Ni ọjọ-si-ọjọ rẹ, Finkelman mu diẹ ninu awọn ohun-ini aṣa aṣa ti o tobi julọ ti Juu, pẹlu ọpọlọpọ titobi Haggadot ti o fanimọra.
Ó tẹnu mọ́ ọn pé: “Ìjọsìn Ìrékọjá jẹ́ iṣẹ́ kan ṣoṣo tí wọ́n máa ń tẹ̀ jáde tí wọ́n sì tẹ̀ jáde jù lọ nínú àṣà àtọwọ́dọ́wọ́ àwọn Júù, ju ìwé àdúrà lọ, ju Bíbélì lọ.
Láìsí àní-àní pé èyí rí nínú ọ̀kan lára Haggadot tí ó níye lórí jù lọ nínú àkójọpọ̀ Ilé-Ẹ̀kọ́ Orílẹ̀-Èdè, ìwé tí ó ṣọ̀wọ́n jù lọ tí a tẹ̀ jáde ní 1480 ní Guadalajara, Sípéènì, ní ọdún 12 péré ṣáájú kíkó àwọn Júù kúrò ní orílẹ̀-èdè náà.
Ọdún 1480 Haggadah kì í ṣe ọ̀rọ̀ Ìrékọjá tó ti pẹ́ jù lọ lágbàáyé nìkan ni, àmọ́ ó tún jẹ́ ẹ̀dà kan tó jẹ́ ọ̀kan ṣoṣo tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ dá ní nǹkan bí ẹ̀wádún mélòó kan lẹ́yìn tí wọ́n dá ẹ̀rọ ìtẹ̀wé jáde.
Eyi ni ibẹrẹ ti iyipada lati Haggadah gẹgẹbi nkan igbadun ti idile kan le ni anfani lati ni anfani, ti o ba jẹ rara… si nkan ti o le ṣe agbejade lọpọlọpọ ni olowo poku,” Finkelman salaye. “Gẹgẹbi o ti le rii nikan nipa wiwo rẹ, o jẹ apẹrẹ ti o rọrun pupọ. O jẹ ibẹrẹ ti imọ-ẹrọ [titẹ sita].”
Ní òdìkejì àrà ọ̀tọ̀ ẹlẹ́wà náà, Leipnik Darmstadt Haggadah wà, ìwé àfọwọ́kọ kan tó tàn yòò láti Jámánì, tí wọ́n kọ ní 1733. Láìdàbí àwọn alábàákẹ́gbẹ́ rẹ̀ tí wọ́n tẹ̀ jáde, irú àwọn ìwé tí wọ́n ṣe lọ́nà dídíjú bẹ́ẹ̀ ló jẹ́ ojúlówó àwọn ọlọ́rọ̀.
Iwe afọwọkọ ti a ṣe ọṣọ jẹ iṣẹ ọwọ ti Joseph ben David ti Leipnik, 18 ti o ni ipa kan.th-Akọ̀wé-olórin ọ̀rúndún tí ó ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ Haggadot fún àwọn agbo ilé Ju.
Lẹ́gbẹ̀ẹ́ lẹ́tà Hébérù tí a fi ọwọ́ ṣe lọ́ṣọ̀ọ́ lọ́nà tí ó rẹwà ni àwọn àwòrán aláwọ̀ mèremère tí ń ṣàpẹẹrẹ àwọn ìran inú Bibeli tí Leipnik ní ti tòótọ́ ṣe ẹ̀dà rẹ̀ láti inú àwọn ẹ̀dà tí a tẹ̀ jáde tí ó jẹ́ ìgbàlódé ní Amsterdam ní àkókò náà.
Finkelman sọ pe “Haggadah ti iru yii jẹ ohun elo igbadun kan ti o daju pe awọn ọmọ ẹgbẹ ọlọrọ julọ ti agbegbe le ni anfani,” ni Finkelman sọ. "Eyi jẹ alarinrin pupọ julọ, ni awọ, lori parchment ati pe o jẹ itumọ gaan fun awọn ipele ti o ga julọ ti awujọ.”
Ile-ikawe ti Orilẹ-ede n ṣiṣẹ lọwọlọwọ ti ṣiṣe digitizing awọn nkan to ṣọwọn ati ti a ko si ni titẹ bii iwọnyi, ni ibere lati jẹ ki wọn wa ni iraye si gbogbo eniyan. Ni otitọ, gbogbo Haggadot ti o niyelori julọ jẹ wa fun online wiwo ni ga o ga.
"Ile-ikawe ti Orilẹ-ede ti Israeli ni eto imulo ati itara lati ṣii iwọle bi o ti ṣee ṣe nitori a gbagbọ pe awọn wọnyi jẹ ti gbogbo eniyan,” Dokita Raquel Ukeles, ori awọn akojọpọ ni ile-ikawe, sọ fun The Media Line. "Iwọnyi jẹ awọn iṣura eniyan nla."
Bibẹẹkọ, o ṣafikun, “Laibikita bawo ni digitization ti a ṣe ko si aropo si wiwa ni ojukoju pẹlu ohun-ini to ṣọwọn.”
Iteriba ti awọn TheMediaLine.org
