Ọkọ ofurufu si Lisbon

lisbon-1
lisbon-1
kọ nipa Linda Hohnholz

Ni ọdun diẹ sẹyin nigbati mo ka iwe Pascal Mercier, "Ọkọ oju-irin alẹ si Lisbon," Mo bẹrẹ si ni awọn ero ti ko ni itara nipa lilọ pada si Portugal. Emi ko ti wa nibẹ niwon awọn ti pẹ nineties nigbati mo ti sise lori ohun article on Port Wines ni Oporto. Nigbati mo pari iwe naa, eyiti o mu oluka wa sinu akoko dudu ti itan-akọọlẹ Ilu Pọtugali nigbati iṣọtẹ awujọ awujọ kan ti n ṣe apẹrẹ ti orilẹ-ede naa ngbiyanju lati yọ ararẹ kuro ninu awọn ẹwọn ijọba ijọba, Mo ranti irin-ajo akọkọ mi si Lisbon:

Ọmọ ọdún mọ́kànlá ni mí, mo sì ń gbé ní Madrid. Ni owurọ kan baba mi ji pẹlu imọran egan - lati lo ipari ose ni Lisbon, ati pe a yoo wakọ 11 kilomita tabi bẹ ninu Renault Dauphine rẹ. Iwọnyi jẹ awọn ọjọ ṣaaju ki awọn opopona wa, o jẹ ọdun 500, ati pe Salazar tun wa ni iṣakoso.

Ìmọ̀lára àkọ́kọ́ mi wá ní ọ̀gànjọ́ òru nígbà tí a dé ààlà tí a sì ní láti gbé ìwé ìrìnnà wá láti wọlé. Awọn ọrọ Portuguese akọkọ ti Mo gbọ dabi guttural ati pe o fẹrẹ dabi ahọn Slavic. Riran baba mi lọwọ lati lilö kiri ni awọn ọna tooro si Lisbon jẹ iṣẹ ṣiṣe, awọn imọlẹ diẹ lori ipa ọna lati ṣe iranlọwọ itọsọna awakọ ati laini funfun nikan ni aarin, eyiti o nilo iṣẹ kikun.

Ní wákàtí díẹ̀ lẹ́yìn náà, a dé ìlú náà, wọ́n sì fi wọ́n sẹ́wọ̀n láìséwu ní Htẹ́ẹ̀lì Tivoli ní Avenida Libertade ní Lisbon.

Sare siwaju si 2018, ati ọdun diẹ dagba, Mo joko ni ọfiisi New York mi, lakoko ti egbon ti n ṣajọpọ lori awọn opopona ni isalẹ ati awọn iwọn otutu ti n tẹsiwaju lati ṣubu, Mo bẹrẹ si ṣe afihan awọn aworan ti awọn iwọn igbona.

Oofa mi nigbagbogbo ti jẹ Mẹditarenia ati ni pataki Gusu Yuroopu, ati pe Mo bẹrẹ lati wa aṣayan ti o ni idiyele ti yoo gba mi pada si ipilẹ ile mi lẹẹkan ni igba kan ti Nice. Ní ti ẹ̀dá, àwọn akéde ìbílẹ̀ bí BA àti Air France yóò wá sí ọkàn, bí ó ti wù kí ó rí, àwọn ìnáwó wọn ga jù láti ríi, wọn kò sì fúnni ní ìdíje ní ọ̀nà kan ṣoṣo sí ibi tí mo ń lọ. Wọle, Air Portugal. Nigbati Mo ṣayẹwo oju opo wẹẹbu wọn Emi ko le gbagbọ oju mi, ọna kan si Nice nipasẹ Lisbon ni o kere ju $300 - iyẹn dabi rẹ diẹ sii.

Ṣiṣayẹwo siwaju sii, Mo ṣe awari pe Air Portugal n funni ni awọn iduro alẹ 1-5 ni boya Lisbon tabi Porto laisi idiyele afikun. Lati jẹ ki ipese paapaa wuni diẹ sii, ile-iṣẹ ọkọ ofurufu yoo jabọ sinu yiyan ti awọn hotẹẹli ẹdinwo, awọn irin-ajo, ati awọn ile ounjẹ lati bata. Eleyi je kan ko si brainer, ati ki o nibi je mi igba otutu isinmi.

Ibẹru mi nikan ni awọn iriri iṣaaju mi ​​lori TAP, ti n ṣe iranti ile-iṣẹ ọkọ ofurufu ti o ṣeto pupọ ati ti ijọba. Eleyi je pada ninu awọn 80s. Ni bayi a wa ni ọdun 2018, ati pe Mo gbọ pe labẹ itọsọna ti Alakoso tuntun rẹ, Fernando Pinto, aworan yẹn ti pẹ ati pe ọkọ ofurufu ti gba ọpọlọpọ awọn ami-ẹri.

pọrtúgàl

Fọto © Ted Macauley

Ọ̀sẹ̀ kan lẹ́yìn náà, mo ń gba tiì ọ̀sán kan, tí mò ń rọra wọlé sí Yúróòpù, ní ilé oúnjẹ Audrey, tó jẹ́ apá kan Hotẹ́ẹ̀lì rírẹwà ní Santiago de Alfama nílùú Lisbon àtijọ́, nígbà tí mo ṣẹ̀ṣẹ̀ kọsẹ̀ nílùú Manel tó ni. Iwa ti o ni awọ ati raconteur, Manel ati iyawo rẹ jẹ ohun elo ninu ohun ọṣọ ati ibaramu ti hotẹẹli naa ati pe wọn n ṣe atunṣe ile ti o wa nitosi ti a mọ si Palacio de Santiago, eyiti yoo ṣafikun ifaya ati awọn yara si hotẹẹli naa. Nígbà tí Manel ń rìnrìn àjò lọ sí “ìkànnì tuntun” náà, ó rí i dájú pé mo mọ̀ pé ní òpópónà kan pàtó yìí, Rua Santiago, wọ́n ń náwó “ìgbékalẹ̀ àgbáyé”, Christopher Columbus sì ti ṣègbéyàwó. A pipe hotẹẹli fun iyanilenu rin ajo. Awọn iwo ti o lẹwa lori agbegbe Alfama atijọ lati ipo rẹ ti o ga lori ilu jẹ iyasọtọ bi awọn ti Pantheon ati Monastery Sao Vincente.

Ni ọjọ meji lẹhinna, Mo pada si papa ọkọ ofurufu lẹhin igbadun Lisbon “fix” daradara kan ati wọ ọkọ ofurufu Air Portugal mi si Nice.

Emi ko le ronu ọna ti o dara julọ lati bori aisun ọkọ ofurufu.

<

Nipa awọn onkowe

Linda Hohnholz

Olootu ni olori fun eTurboNews da lori eTN HQ.

Pin si...