Iyapa ti JAL yoo fa ibaamu aye Oneworld

HONG KONG – Fami ogun ti n ṣafihan fun onijakadi ti ngbe Japan Airlines Corp laarin awọn ajọṣepọ Oneworld ati SkyTeam, gbigbe tuntun ni isọdọtun ọkọ ofurufu ni atẹle igi ti Air China Ltd ti gbooro ni Cathay Pacific Airways Ltd. ati isọdọkan laarin British Airways PLC Ati Iberia Lineas Aereas de Espana SA ti Spain.

Ṣugbọn Oneworld - eyiti o kere julọ ti awọn akojọpọ ọkọ ofurufu agbaye mẹta nla - han pe o wa ni ipo isonu-padanu.

Titọju Awọn ọkọ ofurufu Japan (JAL) lori awọn eewu ti o jẹ ki iwe iwọntunwọnsi ti AMR Corp.'s (AMR) American Airlines, ọmọ ẹgbẹ ti o tobi julọ ti Oneworld nipasẹ iye ile-iṣẹ, ti o ba gba igi inifura ni JAL.

Pipadanu JAL yoo da awọn inawo Amẹrika si, ṣugbọn o le ni idiyele ti sisọnu olupilẹṣẹ owo-wiwọle nla keji ti Oneworld ati fifi iho nla silẹ ni agbegbe Asia Oneworld - agbegbe ti o dagba ju fun irin-ajo afẹfẹ.

Daju, pẹlu $2.8 bilionu ni owo ati awọn idoko-igba kukuru ni ọwọ bi ti opin-Okudu 2009 Amẹrika le pony soke Y30-50 bilionu JAL ni a gbagbọ pe o jẹ panhandling fun.

Ṣugbọn ipo idaamu igba pipẹ ti Ilu Amẹrika jẹ ijiyan paapaa buru ju ti JAL lọ. Lapapọ gbese si olu-ilu ni Amẹrika jẹ 203% ati 142% ni ipele obi AMR Corp., ti o ga julọ fun awọn gbigbe nla ti n ṣiṣẹ labẹ asia Oneworld. Ati pe Amẹrika ko ni pupọ ti ifipamọ oloomi: o fa gbogbo rẹ $255 million Revolver pada ni Oṣu Kẹsan ọdun 2008 o si jona nipasẹ $2.2 bilionu owo ti owo ati awọn idoko-owo igba kukuru lori iwe iwọntunwọnsi rẹ ni awọn oṣu 12 to kọja.

Ni Delta Air Lines Inc., oludokoowo agbara miiran ti JAL, gbese lapapọ si olu-ilu lapapọ, botilẹjẹpe kii ṣe ikọja, kere pupọ ni 94%. Delta tun ni $4.9 bilionu ti owo ati awọn idoko-owo igba kukuru lati tẹ ni Oṣu Karun-opin, iyipo $500 million ti a ko fa (botilẹjẹpe nitori lati tun ṣe adehun ni akoko diẹ ni ọdun 2010), ati pe ko si atunṣe imudani titẹ titi di ọdun 2012.

Ti ọmọ ẹgbẹ SkyTeam ẹlẹgbẹ Air France-KLM ni lati gbe wọle pẹlu ipese apapọ lẹhinna ẹru Delta ti bajẹ siwaju.

Fi fun awọn ayidayida, Amẹrika yoo fẹ lati ma ṣafẹri $ 300- $ 500 milionu ni JAL. Bibẹẹkọ, eewu naa jẹ aaye Y50 bilionu ni awọn oṣuwọn ọja lọwọlọwọ yoo fun Delta ni ipin 11.2% ninu ọkọ ofurufu Japanese ati tan awọn skru lori rẹ lati fo ọkọ ati darapọ mọ Skyteam.

Ni idaniloju, aṣọ SkyTeam kan ti o gba igi JAL kan ko ṣe idiwọ fun u lati ku si ibudó Oneworld. Air China ni itiju ti 30% ti Cathay, sibẹ o jẹ ọmọ ẹgbẹ ti Star Alliance lakoko ti Cathay joko pẹlu Oneworld.

Ṣugbọn awọn oṣiṣẹ ijọba ilu Tokyo ti n pariwo nipa ọgbọn ti isọdọmọ Delta lati Oṣu Kẹjọ ti wọn si ti darapọ mọ awọn oloselu bayi. Fun ipo kioto-gbangba ti ngbe ti o le fa nipa laarin Ọkanworlders.

Ibajẹ nipasẹ JAL, eyiti o darapọ mọ Oneworld ni Oṣu Kẹrin ọdun 2007, yoo yọkuro iṣọpọ ti olupilẹṣẹ owo-wiwọle ẹlẹẹkeji rẹ. Oneworld ṣe iṣiro pe ida meji ninu meta ti owo-wiwọle ni ọdun mẹwa ti aye rẹ kii yoo ti ṣe ipilẹṣẹ ti ko ba si ajọ naa (http://www.oneworld.com/ow/news/details?objectID=16588).

Alas, Oneworld tun ni ipasẹ patchiest ni Iha Iwọ-oorun. Pẹpẹ JAL, idile le beere Cathay nikan, ati - ni gigun - Qantas Airways Ltd. gẹgẹbi awọn gbigbe Asia.

SkyTeam ni China Southern Airlines Co. ati Korean Air Co.. (003490.SE), ati Northwest Airlines Corp., eyiti o yẹ ki o ṣe pọ si Delta, ti lo papa ọkọ ofurufu Narita Tokyo tẹlẹ gẹgẹbi ibudo de facto Asia.

Star Alliance ni Singapore Airlines Ltd., Gbogbo Nippon Airways Co., Asiana Airlines Inc. (020560.KQ) ati Thai Airways International PCL laarin awọn miiran.

China Eastern Airlines Corp ti wa ni ẹjọ nipasẹ Oneworld ati SkyTeam mejeeji.

Mejeeji awọn ibudo ati awọn oludamọran wọn le fẹ lati tan ibinu ifaya fun ọkan ninu awọn ọkọ ayọkẹlẹ Asia diẹ ti o ku ti o joko ni ita apapọ iṣọpọ ọkọ ofurufu agbaye.

Fi fun ohun ti o wa ni ewu fun Amẹrika ati Oneworld wọn nilo gbogbo ifaya ati owo ti wọn le ni.