Igberaga ti Hawai'i pari iṣẹ irin-ajo ọkọ oju-omi kekere ti osẹ-ọsẹ rẹ loni ati bẹrẹ irin-ajo rẹ fun iṣẹ iyansilẹ tuntun ni Yuroopu, nlọ ni ji rẹ ti o padanu aye eto-ọrọ aje ti o le to bi $ 542 million ni ọdun kan, ni ibamu si itupalẹ ipinlẹ kan.
Igberaga ti Hawai'i - pẹlu iye ero ero ni kikun ti 2,466 - le ṣe akọọlẹ fun awọn alejo 140,000 ti o fẹrẹẹ ni ọdun kan, onimọ-ọrọ ilu ilu Pearl Imada Iboshi sọ.
Fi fun aropin gigun ti iduro ati inawo fun eniyan fun ọjọ kan ni ọdun 2006, ti ko ba si ọkan ninu awọn alejo yẹn ti o wa nitori ijade ti Igberaga Hawai'i, ipadanu inawo lapapọ ti awọn alejo wọnyi yoo jẹ $368.8 million , "Iboshi sọ. “Lilo awọn isodipupo lati wo ipa lori eto-ọrọ aje, o le tumọ si ipadanu ti $ 542 million ni iṣelọpọ ati awọn iṣẹ 5,000,” o sọ.
Hilo, Hawai'i, tour onišẹ Tony DeLellis yoo lero awọn isonu. O sọ pe iṣowo kekere rẹ ti dagba pẹlu NCL America, ati pe yoo lero ipa naa. “O jẹ ọkọ oju omi ti o ni idaniloju lati wa ni ọjọ kan ni ọsẹ kan. Iyẹn jẹ awọn alejo 2,200 ti a yoo padanu ni ọsẹ kọọkan,” o sọ.
O ni ile-iṣẹ irin-ajo kan ti a npe ni KapohoKine Adventures ti o ṣe amọja ni awọn irin-ajo igbadun kekere-ẹgbẹ - ni awọn ọkọ ayọkẹlẹ ere idaraya ati awọn ayokele - si awọn ipo-ọna ti o wa ni ita. Ile-iṣẹ naa gba awọn eniyan 11 ati ṣiṣe awọn ọkọ oju-omi kekere ti mẹsan; O bẹrẹ ni ọdun 2004 pẹlu ọkọ ayọkẹlẹ kan.
AWUJO HILO NI Isonu
Lakoko ti iṣowo rẹ ni ipa taara nipasẹ eyikeyi iyipada nla ninu awọn alejo, o sọ pe gbogbo agbegbe Hilo kan lara diẹ ninu ipa lati ọdọ awọn alejo ọkọ. DeLellis sọ pe: “O kan gbooro diẹ sii ju ti ọpọlọpọ eniyan ro,” nitori ile-iṣẹ rẹ ni titan rira ounjẹ ati gaasi, sanwo fun awọn atunṣe ọkọ ayọkẹlẹ ati bẹbẹ lọ. Awọn oṣiṣẹ rẹ n lo owo wọn ni agbegbe fun awọn idile wọn, rira awọn iwulo, lilọ si sinima, ile itaja, ati bẹbẹ lọ.
Ni ọdun to kọja nọmba awọn arinrin-ajo ọkọ oju-omi kekere ti o ṣabẹwo si Hawai'i dagba 20.6 fun ogorun si 501,698, ni ibamu si Ẹka Iṣowo ti ipinlẹ, Idagbasoke Iṣowo ati Irin-ajo. Nọmba yẹn pẹlu awọn arinrin-ajo ti o fò si ipinlẹ lati wọ awọn ọkọ oju-omi kekere tabi wa nipasẹ awọn ọkọ oju-omi kekere ti o ṣabẹwo si Hawai'i. Ni ọdun 2007 awọn de ọkọ oju-omi kekere 77 wa, ni akawe si 64 ni ọdun 2006.
NCL toka owo
NCL America kede ni ọdun to kọja pe yoo fa ọkọ oju-omi lati Hawai'i ni oju awọn adanu inawo ti n pọ si. Igba ooru to kọja, NCL Corp sọ pe ailera tẹsiwaju ni idiyele tikẹti fun awọn iṣẹ ọkọ oju-omi kekere ti Hawai'i ṣe alabapin si ipadanu mẹẹdogun keji ti ile-iṣẹ $24.6 million.
Igberaga ti Hawai'i yoo lọ kuro loni yoo lọ ọkọ oju-omi kekere ọjọ marun si Los Angeles, ti o de ni Satidee, agbẹnusọ NCL AnneMarie Mathews sọ. Ọkọ oju-omi naa yoo wọ inu ibi iduro tutu ọlọjọ mẹfa ni Los Angeles, nibiti ọkọ oju-omi naa yoo jẹ itusilẹ ati fun lorukọmii Norwegian Jade ati iṣẹ-ọnà hull ti o ni awọ Hawahi ti o ni awọ ti yoo ya si. NCL meji miiran US-flagged ọkọ, Igberaga ti Aloha ati Igberaga ti Amẹrika, yoo tẹsiwaju lati ṣiṣẹ ni awọn omi Hawahi. Ile-iṣẹ naa sọ pe yoo tun ṣe ayẹwo awọn iṣẹ Hawai'i rẹ ni ọdun yii.
Alabaṣepọ irin-ajo irin-ajo ti ipinlẹ Marsha Wienert sọ asọtẹlẹ “ipa nla lori eto-ọrọ aje lapapọ ati ọpọlọpọ awọn iru awọn iṣẹ ṣiṣe” lati ilọkuro naa.
Bibẹẹkọ, labẹ oju iṣẹlẹ ti o dara julọ “o jẹ ireti wa pe awọn ọkọ oju omi NCL meji ti o wa yoo gba awọn arinrin-ajo yẹn,” o sọ.
Hilo's DeLellis sọ pe: “Awọn eniyan rii pe awọn ọkọ oju-omi kekere ti n wa ati lọ ati pe wọn ko ronu gaan nipa anfani naa,” Hilo's DeLellis sọ. O gbagbọ pe ipinle ati Hilo yẹ ki o tọju ile-iṣẹ oko oju omi.
O sọ pe awọn arinrin-ajo ọkọ oju omi lọ si awọn irin-ajo, ma ṣe ya awọn ọkọ ayọkẹlẹ ṣugbọn wọn lo owo, ati nigbagbogbo lo awọn wakati diẹ ni ibudo kọọkan. “Wọn ko ni ipa pupọ,” o sọ.
KAUA'I LU'AU YOO PAA
Ohun ọgbin Kilohana ti Kaua'i ti gbadun ṣiṣan ti osẹ nla ti awọn ero NCL, ni ibamu si alabaṣepọ Fred Atkins.
Nigbati Igberaga ti Hawai'i de ni gbogbo alẹ Satidee lori Erekusu Ọgbà, o sọ pe laarin 650 si 950 awọn arinrin-ajo joko fun lu'au ni Kilohana, eyiti yoo tumọ si awọn iṣẹ fun diẹ sii ju eniyan 100 lati mu ogunlọgọ naa. "Gbogbo isuna wa jẹ 33 ogorun kere si bayi," Atkins sọ.
Ṣafikun awọn ile-iṣẹ miiran ti o gba iṣowo taara lati awọn ọkọ oju-omi abẹwo. "O jẹ ipa pataki," Atkins sọ. "O jẹ ẹya ile ise ti o ti itumọ ti oke lori Kaua'i ni kẹhin mẹjọ years,"O si wi.
KỌKỌ 'ỌDÚN 5 SẸ́'
Atkins gbagbọ pe ipinlẹ nilo lati ṣe diẹ sii lati ṣe iranlọwọ fun ile-iṣẹ naa ati awọn ibeere idi ti Alaṣẹ Irin-ajo Hawai'i ti duro lati paṣẹ ikẹkọ ile-iṣẹ ọkọ oju-omi kekere kan, ọkan ti ko yẹ lati pari titi di Oṣu Kẹwa paapaa bi NCL ṣe iṣiro ifaramo rẹ nibi.
"O ti pẹ to ọdun marun," Atkins sọ. "Mo nireti pe ko pẹ ju."
O sọ pe NCL ti ṣe afihan ilu ilu ti o dara, idoko-owo ni agbegbe. Ni Kilohana nikan, o sọ pe ile-iṣẹ naa “na $3 million nibi lati kọ pafilion kan,” ọkan ti awọn alejo lu'au nlo ṣugbọn tun nipasẹ agbegbe.
Lakoko ti diẹ ninu awọn olugbe kerora nipa ṣiṣan lojiji ti awọn arinrin-ajo lati awọn ọkọ oju omi nla, Atkins sọ pe o gbagbọ pe ile-iṣẹ naa dabi ẹni pe o ni ipa igba pipẹ ti o kere ju awọn ile-iṣẹ miiran tabi paapaa awọn alejo ti o da lori ilẹ.
"Nikan 10 ogorun ninu wọn ya awọn ọkọ ayọkẹlẹ," o sọ.
O sọ pe NCL yẹ ki o ni atilẹyin ni igbiyanju rẹ lati san owo-ori ti o ga julọ si awọn ọkọ oju omi ti o da lori Amẹrika. Awọn ọkọ oju omi ti o ni ami ajeji san owo-iṣẹ kekere si awọn atukọ wọn ati pe wọn le ṣiṣẹ ni olowo poku.
Atkins nireti iṣowo diẹ sii lati awọn ọkọ oju omi NCL miiran ati pe o wa ni iṣọra nipa ọjọ iwaju. "Ti wọn ko ba yi ile-iṣẹ pada ni opin ọdun, wọn yoo lọ," o sọ.
Agbẹnusọ Mathews sọ pe ifoju 940 Igberaga ti awọn ọmọ ẹgbẹ atukọ Hawai'i “jẹ apakan ti idile NCL ati pe wọn ti fun ni awọn ipo lori awọn ọkọ oju omi NCL tabi NCLA miiran pẹlu Igberaga ti Amẹrika, Igberaga ti Aloha, ọkọ oju-omi ti o tun pada ati iwọntunwọnsi ti awọn ọkọ oju-omi titobi kariaye ti NCL.” Ṣugbọn ko pese nọmba awọn oṣiṣẹ ti o ti gbe laarin ile-iṣẹ tabi lọ kuro.
PADANU OJU JUJU?
Linda Zabolski jẹ alaga ti Destination Kona Coast, eto Big Island kan ti a sanwo fun nipasẹ Alaṣẹ Irin-ajo Hawai'i lati ṣe itẹwọgba awọn alejo irin-ajo. O tun ni awọn irin-ajo Captain Zodiac, mu awọn alejo lori snorkeling, wiwo nlanla ati awọn irin-ajo miiran.
Zabolski sọ pe awọn ọkọ oju omi ṣe iyatọ nla si irin-ajo: “Ni ọjọ ti kii ṣe ọkọ oju omi ilu Kailua, Kona, fẹrẹẹ jẹ ilu iwin.
Ṣugbọn o tun ro pe o ṣe pataki lati tọju ni irisi pe ile-iṣẹ ọkọ oju-omi kekere ti n dagba ṣaaju ki NCL ṣafikun ọkọ oju omi kẹta kan - ati pe NCL tun ni awọn ọkọ oju omi meji diẹ sii.
"O jẹ ibanuje lati ri Igberaga ti Hawai'i lọ ṣugbọn wọn ti wa nibi ni ọdun kan ati idaji ati pe awọn ohun ti o dara daradara ṣaaju ki wọn to de ibi," Zabolski sọ. “Kii ṣe iparun ati òkunkun ni a sọtẹlẹ.”
IRAN DIYAN NI OJA
Onimọran ọkọ oju-omi kekere Tim Deegan ṣe atẹjade iwe irohin Hawaiian Shores, iwe-itọnisọna ọfẹ fun awọn olubẹwo oju omi oju omi ti Hawai'i ti o jade lẹẹmeji ni ọdun pẹlu pinpin bii 200,000.
Deegan gbagbọ pe o ṣe pataki fun ipinlẹ lati ṣe atilẹyin awọn ọkọ oju-omi kekere ti o da ni Amẹrika ati awọn ti o fò awọn asia ajeji ti o wa nibi ni ọna wọn si tabi lati opin irin ajo miiran.
Awọn ọkọ oju omi NCL wa nigbagbogbo, o sọ, lakoko ti awọn ọkọ oju omi asia ajeji “lo akoko diẹ ṣugbọn na owo diẹ sii.”
O sọ pe awọn ọkọ oju-omi kekere jẹ aaye didan pataki ni bibẹẹkọ itutu agbaiye ọja irin-ajo Hawai'i nitori wọn ṣe ifamọra iṣowo tuntun fun ile-iṣẹ 1 ti ipinlẹ naa.
"Cruisers ni o wa cruisers,"Deegan wi. “O ko pinnu laarin isinmi orisun ilẹ Hawai'i tabi ọkọ oju-omi kekere kan. O n pinnu laarin Mexico, Caribbean tabi Hawai'i.
honoluluadvertiser.com
