LATAM di ọkan ninu awọn ọkọ oju-ofurufu ofurufu 10 ti o tobi julọ ni agbaye ati ni kedere ilu okeere ti o ṣaṣeyọri pupọ, paapaa ami agbaye ni ile-iṣẹ naa.
O gba bi Alakoso ile-iṣẹ lakoko akoko kan nibiti ajakaye-arun na, COVID, ti bẹrẹ lati tan kaakiri nipasẹ Asia si Yuroopu.
O gba ori ti LATAM, ati pe o kere ju oṣu meji lẹhin, ni Oṣu Karun, o n ṣajọ fun ori 11.

Ninu ifọrọwanilẹnuwo laaye, Peter Cerda ti awọn CAPA - Ile-iṣẹ fun Ofurufu, sọrọ pẹlu Robert Alvo, Alakoso ti a darukọ laipẹ ti LATAM Airlines.

Peter Cerda:

Mo ni idunnu tọkàntọkàn ti ibere ijomitoro ọkan ninu awọn oludari oju-ofurufu oju ofurufu akọkọ ti Latin America, Roberto Alvo, adari agba ti LATAM. Buenos dias Roberto, bawo ni o?

Roberto Alvo:

Hola Peter, bawo Peter, bawo ni o? Idunnu ti ri ọ ati igbadun lati wa nibi fun gbogbo eniyan ti yoo darapọ mọ. Mo dupe lekan si.

Peter Cerda:

Nitorinaa, jẹ ki n kan bẹrẹ ni taara. Mo ni awọn ọjọ pataki pupọ nibi. Oṣu Kẹsan 2019, o ti kede bi Alakoso tuntun fun [Enrique Cueto 00:01:03], arosọ kan, ẹnikan ti o ti ṣeto ọkọ oju-ofurufu akọkọ ni agbegbe naa. Iwọ ni arole lati ṣaṣeyọri ọkọ ofurufu nla, nla. Kan kan diẹ osu lẹhin, Oṣù ni awọn nla ọjọ fun o. O gba bi Alakoso ile-iṣẹ lakoko akoko kan nibiti ajakaye-arun na, COVID, ti bẹrẹ lati tan kaakiri nipasẹ Asia si Yuroopu. O gba ori ti LATAM, ati pe o kere ju oṣu meji lẹhin, ni Oṣu Karun, o wa iforukọsilẹ fun ori 11. Kii ṣe ijẹfaaji iyawo ti o wuni pupọ ti o ti ni. Ati pe lẹhinna, o kan jẹ ọdun kan ti awọn italaya nla, kii ṣe ni kariaye nikan, ṣugbọn ni ipele agbegbe. Latin America ati Karibeani ti lu paapaa. Pupọ julọ awọn aala wa ti ni pipade. Bawo ni ọdun kan yii ṣe jẹ fun ọ? Ati pe o kabamo pe ọjọ Kẹsán yẹn nigbati o kede pe iwọ yoo jẹ Alakoso to nbo? Njẹ o fojuinu lailai pe iwọ yoo wa nibiti o wa loni?

Roberto Alvo:

Rara. Daradara, Mo tumọ si, akọkọ, fun mi, ọlá nla ni lati ni aye lati ṣaṣeyọri boya oludari pataki julọ ti ile-iṣẹ ni Latin America ti ni. Enrique lo awọn ọdun 25 ti igbesi aye rẹ lati kọ LATAM lati ọkọ ofurufu kekere ti o kere pupọ si ohun ti o jẹ loni. LATAM di ọkan ninu awọn ọkọ oju-ofurufu ofurufu 10 ti o tobi julọ ni agbaye ati ni kedere ilu okeere ti o ṣaṣeyọri pupọ, paapaa ami agbaye lori ile-iṣẹ naa. Nitorinaa, fun mi, o jẹ orisun nla ti igberaga lati mu helm, bi a ti mẹnuba rẹ, ati lati gbiyanju lati ṣe LATAM paapaa dara julọ. Ati lati kun awọn bata nla wọnyẹn, eyiti o jẹ dajudaju ojuse nla kan.

Bẹẹni, ati bi o ti sọ, tani yoo ti mọ pe o kere ju ọjọ 60 lẹhin ti Mo gba iṣẹ, Mo ni lati mu ile-iṣẹ naa lọ si ori 11. Mo tumọ si, ko dara dara ninu CV mi nigbati mo sọ pe, “Alakoso, o kere ju ọjọ 60 lọ mu ile-iṣẹ ni ori 11. ” Ko dabi dara dara. Ṣugbọn pe o ti jẹ ọdun alaragbayida, ni otitọ. Bẹẹni. Ati pe emi ko gbagbọ rara pe a yoo wa ni ipo ti a wa loni. Mo ro pe fun gbogbo oludari ni ile-iṣẹ wọn, a n ṣakoso ni akoko ti o nira julọ ti eyikeyi ile-iṣẹ le ni ni ita ti akoko ogun. Ṣugbọn ni akoko kanna, o ti jẹ iriri iyalẹnu. Ati pe inu mi dun lati rii bii ẹgbẹ awọn ile-iṣẹ yii ti ni anfani lati ṣe lilọ kiri awọn oju iṣẹlẹ ti o nira pupọ. Igberaga pupọ nipa ọkọọkan ninu awọn oṣiṣẹ 29,000 ti o ṣiṣẹ lori LATAM. Ati pe awa kii yoo wa nibi ti kii ba ṣe fun ọkọọkan ati gbogbo wọn. Ati pe o ti jẹ iriri ikẹkọ nla fun, Mo gboju, gbogbo wa.

Nitorinaa, inu mi dun lati wa nibi, botilẹjẹpe o dun kekere ajeji ati ẹlẹya. O ṣee ṣe ọkan ninu awọn akoko ti o tobi julọ lati ṣe akoso ile-iṣẹ kan ni ipo yii, awọn ayidayida ajeji pupọ.

Peter Cerda:

Roberto, a yoo fi ọwọ kan ki a lọ jinna si LATAM ni iṣẹju diẹ. Jẹ ki a duro pẹlu aawọ diẹ diẹ. Iwọ jẹ ọkọ ofurufu ti o ni pre-COVID, ni opin Oṣu kejila ọdun 2019, ju awọn ọkọ ofurufu 330 lọ, o fò lọ si awọn orilẹ-ede 30 ju lọ, awọn ibi 145. Pẹlu COVID, pẹlu pipade awọn aala wa, a lọ lati awọn isopọ ilu 1700 lori iwọn agbegbe ni kariaye si 640 ni Oṣu Kẹrin, eyiti pẹlu titan ẹrù wa, bayi a fẹrẹ to awọn isopọ ilu 1400. Bawo ni iparun ti ni awọn ihamọ ti a ti fi lelẹ lori ile-iṣẹ naa, ni awọn ofin ti awọn aala pipade, awọn igbese isọtọ nipasẹ awọn ijọba, bawo ni iyẹn ti nira fun ọ bi ọkọ oju-ofurufu lati ni anfani lati ṣakoso nipasẹ aawọ yii?

Roberto Alvo:

It [inaudible 00:04:49] ti jẹ ìgbésẹ Peteru. Ni Oṣu Kẹta Ọjọ 11, a fò awọn ọkọ ofurufu 1,650. Ni Oṣu Kẹta Ọjọ 29 ọdun to kọja, a wa ni isalẹ si awọn ọkọ ofurufu 50 ni ọjọ kan. Nitorinaa, 96% ti agbara ti o kere si ni o kere ju ọjọ 20 lọ. Mo ro pe gbogbo wa farada iyẹn. Ati pe a lo oṣu mẹrin o fẹrẹ ṣiṣẹ ohunkohun, o kere ju 10% ti agbara wa. Ati ni agbegbe ni pataki, imularada ti lọra diẹ bi a ṣe akawe si awọn agbegbe miiran, pẹlu ọpọlọpọ awọn ihamọ ti a fi lelẹ, bi o ti sọ, nipasẹ awọn ijọba oriṣiriṣi. Boya ohun ti o nira julọ julọ ni iyipada awọn ihamọ ati aini agbara ti awọn alabara ni lati gbero rara, pẹlu gbogbo awọn ipo wọnyi ti n yipada. Mo ro pe gbogbo wa ni riri riri jijẹ awujọ, iyẹn ṣe pataki ati pataki. Ṣugbọn laanu, ṣeto awọn ipo kan ti a ti rii nibi, ati fun idaniloju ni awọn ẹkun miiran ni agbaye, ti jẹ ipenija pupọ fun awọn ọkọ oju-ofurufu.

Mo ro pe imularada, ati pe a le sọrọ diẹ nipa ọjọ iwaju, yoo ni laya nipasẹ awọn ofin wọnyi. Ati pe a nilo lati ronu nipa bawo ni a ṣe le ṣe ki ile-iṣẹ ọkọ ofurufu pada wa ni yarayara bi o ti ṣee. Ati pe awọn ijọba yoo ṣe ipa pataki ni ibi.

Peter Cerda:

Jẹ ki a sọrọ diẹ diẹ nipa awọn ijọba nibi. A ni ayika ti o nira pupọ. Ni agbegbe wa a n lu nigbagbogbo pẹlu awọn awujọ, eto-ọrọ, awọn ipo iṣelu lọdọọdun. Njẹ awọn ijọba ti o wa ni agbegbe wa ti ṣe to lati ṣe iranlọwọ fun ile-iṣẹ lakoko idaamu yii?

Roberto Alvo:

Ibeere ti o nira lati dahun. Bi o ṣe mọ, a ko gba, ni agbegbe naa, iranlọwọ lati awọn ijọba lati ye ati lati gbala, bii ọpọlọpọ awọn ile-iṣẹ ni Iha ariwa ko ti ni. O jẹ otitọ botilẹjẹpe awọn ijọba wa jẹ talaka talaka. Awọn wọnyi ni awọn orilẹ-ede talaka [inaudible 00:06:37]. ati pe Mo ni riri ni kikun pe awọn ijọba dojuko nọmba nla ti awọn italaya ati awọn aini. Eyi si jẹ agbegbe kan nibiti awọn eniyan talaka pupọ. Ati pe Mo loye iwulo fun wọn lati ṣe iranlọwọ.

Ni bayi ti o ti sọ eyi, Mo gbagbọ pe ijọba tun le ṣe pupọ diẹ sii. Ati ọna ti awọn ijọba ṣe lilö kiri ni awọn oṣu to nbo bi idaamu ireti ireti bẹrẹ pẹlu afẹfẹ pẹlu awọn ajesara, yoo jẹ bọtini si aṣeyọri ti awọn ọkọ oju ofurufu ti o fo ni agbegbe tabi awọn ọkọ ofurufu ti o fẹ fo si agbegbe naa. Emi yoo nifẹ lati ri awọn ijọba wa ni agbegbe ti n ṣiṣẹ ni ọna ṣiṣakoso diẹ sii. Mo ro pe a nilo rẹ. Eyi jẹ nkan ti o tobi pupọ ni agbaye. Ati laanu, yiyan diẹ wa si awọn ọkọ ofurufu ti n fo nigba ti o fẹ gbe. Awọn ọna kii ṣe tobi julọ. A ni eto kekere ti o kere pupọ, ti o kere pupọ ni agbegbe naa. Nitorinaa, ọkọ oju-ofurufu jẹ bọtini pataki lati rii daju pe sisopọ ni agbegbe naa wa ati pada, ati pe idagbasoke eto-ọrọ ti o wa pẹlu iyẹn ni idaniloju.

Peter Cerda:

[inaudible 00:07:48], o fi ọwọ kan aaye pataki, ajesara, ati mu igboya wa. LATAM [inaudible 00:07:53] agbegbe rẹ, agbegbe naa, kii ṣe laarin agbegbe nikan, ṣugbọn tun kariaye. LATAM n lọ lati ṣe ipa pataki ni kiko awọn ajesara wọnyi si Latin America ati mu wa si awọn agbegbe oriṣiriṣi. Ipa wo ni o ti n ba ijọba ṣiṣẹ? Bawo ni awọn ijọba ṣe n ṣakoso pẹlu rẹ? Nitori eyi jẹ ipinnu pataki pupọ. Bi o ṣe sọ, a ko ni awọn amayederun ti a le mu awọn ajesara nipasẹ awọn ọna gbigbe miiran. Lọgan ni agbegbe naa, o ni lati wa ni atẹgun. Ati pe LATAM yoo ṣe ipa pataki gaan. Bawo ni iṣọkan naa ṣe n lọ?

Roberto Alvo:

O dara, a mu ara wa siwaju a si kan si gbogbo ijọba ni agbegbe ati ri awọn ọna wo ni a le ṣe iranlọwọ. Mo le sọ fun ọ paapaa, ni aaye yii, a ti gbe lọ si agbegbe, si South America, o fẹrẹ to awọn abere ajesara to to miliọnu 20. Ewo ni o ṣee fẹrẹ jẹ gbogbo awọn ajesara ti a ti mu wa si agbegbe naa. A fi ara wa fun iranlọwọ awọn agbegbe nibiti a ṣiṣẹ ati awọn orilẹ-ede ti a ni awọn iṣẹ nipasẹ pinpin kakiri ile gbogbo awọn oogun ajesara ti wọn fẹ lati jẹ ọfẹ. Ati ni akoko yii ni akoko, a ti pin diẹ sii ju awọn ajesara miliọnu 9 lọ si ile. Ati pe a ti de awọn agbegbe ti o jinna julọ ni agbegbe naa, bii Patagonia ni Chile, awọn erekusu Galápagos ni Ecuador ati Amazonian Rainforest ni Perú ati ni Brazil. Nitorinaa, a ni igberaga pupọ pe a jẹ, Mo ro pe, fifi ọkà iyọ sinu iṣẹ yii ati rii daju pe a le ṣe iranlọwọ ilana ajesara ni yarayara bi a ti le ṣe. Nitorinaa, ifarada wa si awọn ijọba nibiti a nṣiṣẹ ni lati tẹsiwaju kii ṣe gbigbe awọn oogun ajesara nikan fun ọfẹ, ṣugbọn awọn oṣiṣẹ iṣoogun ati ohun miiran miiran ti o ṣe pataki lati rii daju pe awọn ijọba ni awọn ohun elo lati ja ajakale-arun buruku yii.

Tẹ Oju-iwe T’okan lati tẹsiwaju lati ka