Awọn ipele aabo ti awọn ọkọ oju-ofurufu kekere ti wadi ni gbigbọran

Ipinnu boya awọn ọkọ ofurufu agbegbe pade awọn iṣedede aabo kanna bi awọn ọkọ ayọkẹlẹ nla jẹ “pataki” bi awọn oniwadi ṣe iwadii jamba ọkọ ofurufu Pinnacle Airlines Corp kan ti o pa eniyan 50, ọmọ ẹgbẹ igbimọ aabo AMẸRIKA kan sọ.

Ọmọ ẹgbẹ Igbimọ Aabo Irin-ajo ti Orilẹ-ede Kitty Higgins beere lọwọ adari ẹgbẹ awakọ awaokoofurufu loni ti awọn iyatọ ba wa ninu isanwo, ikẹkọ, ṣiṣe eto awọn atukọ ati awọn eto imulo irin-ajo laarin awọn oriṣi meji ti awọn gbigbe. NTSB pari ọjọ mẹta ti awọn igbọran ni Washington lori ijamba naa.

Igbimọ naa n ṣe ayẹwo igbanisise ati ikẹkọ ni Pinnacle's Colgan unit ati iṣeeṣe aṣiṣe awakọ ati rirẹ ni ijamba Kínní nitosi Buffalo, New York. Olugbeja agbegbe n fò fun Continental Airlines Inc.

"Eyi ni ọrọ pataki ni ijamba yii," Higgins sọ. "Ṣe a ni ipele aabo kan?"

Rory Kay, alaga aabo afẹfẹ fun Ẹgbẹ Awọn Pilots Air Line, dahun, “Bẹẹkọ.”

Oṣiṣẹ ile-igbimọ Byron Dorgan, Democrat kan ti North Dakota ati alaga ti igbimọ ile-igbimọ ọkọ ofurufu ti Alagba, sọ pe oun yoo ṣe awọn igbọran lẹsẹsẹ lori aabo afẹfẹ ni idahun si “alaye iyalẹnu ati iyalẹnu pupọ” lati awọn akoko NTSB.

Ọkọ ofurufu Bombardier Inc. Dash 8 Q400 ṣubu ni Oṣu kejila ọjọ 12 ni Ile-iṣẹ Clarence, New York. Awọn okú pẹlu eniyan kan lori ilẹ ati gbogbo awọn eniyan 49 ti o wa ninu ọkọ ofurufu naa. NTSB kii yoo gbejade awọn ipinnu rẹ fun ọpọlọpọ awọn oṣu.

Atukọ, Marvin Renslow, ko ṣe afihan pe o ti kuna awọn idanwo ọkọ ofurufu meji ni awọn ọkọ ofurufu kekere nigbati o lo si Colgan ni ọdun 2005, ni ibamu si Pinnacle. O le ti rẹrẹ ni ọjọ ti jamba naa, bi o ti wọle sinu ẹrọ kọnputa ile-iṣẹ kan ni 3:10 owurọ, ni ibamu si NTSB.

Gigun-ijinna Commute

Awọn awakọ ọkọ ofurufu ti agbegbe wa laarin awọn ti o san owo ti o kere julọ ni ile-iṣẹ naa, ati pe ọmọ ẹgbẹ NTSB Debbie Hersman beere loni boya awọn owo osu wọn le fi ipa mu wọn lati lọ si awọn ijinna pipẹ si awọn iṣẹ wọn, ti o pọ si eewu ti wọn de si iṣẹ ti rẹ.

Rebecca Shaw, olupilẹṣẹ ọkọ ofurufu Colgan, rin irin-ajo lati Seattle, nibiti o gbe pẹlu awọn obi rẹ, fun iṣẹ ni Newark, New Jersey, ọjọ ijamba naa. O fò ni gbogbo oru lori awọn ọkọ ofurufu FedEx Corp lati de ni kete ṣaaju 6:30 owurọ, ni ibamu si NTSB. Awọn ifọrọranṣẹ rẹ ati awọn iṣẹ lakoko ọjọ tọka pe o le ma ti ni akoko pupọ fun oorun, ẹri NTSB fihan.

Shaw, 24, ni owo osu lododun ti $ 23,900, agbẹnusọ Pinnacle Joe Williams sọ ninu imeeli kan lana. Apapọ fun balogun lori iru ọkọ ofurufu ti o ni ipa ninu jamba naa jẹ $ 67,000, o sọ.

kofi Itaja Job

Ni iṣaaju ni akoko Shaw ni Colgan, o ṣiṣẹ “ni ṣoki” ni awọn ọjọ diẹ ni ọsẹ kan ni ile itaja kọfi kan bi iṣẹ keji nigbati ko fo, ni ibamu si NTSB.

Awọn awakọ ọkọ ofurufu ni awọn ọkọ ofurufu ti agbegbe ni a sanwo kere si awọn ẹlẹgbẹ wọn ni awọn ọkọ ayọkẹlẹ nla ni apakan nitori wọn nigbagbogbo ni awọn ọdun diẹ ti iṣẹ ati fò awọn ọkọ ofurufu kekere.

Oṣiṣẹ akọkọ ti o ni iwọn ọdun marun ti iriri jẹ aropin ti $ 84,300 ni ọdun kan ni ọkọ ofurufu nla kan gẹgẹbi Continental tabi Delta Air Lines Inc., lakoko ti oṣiṣẹ akọkọ ni Pinnacle pẹlu awọn ọdun kanna ti iṣẹ ṣe $ 32,100, ni ibamu si AIR Inc. , ile-iṣẹ Atlanta kan ti o tọpa sisanwo awaoko.

Hersman sọ pe imeeli ti o gba lati ọdọ awaoko ọkọ ofurufu ni Delta's Comair unit rojọ pe awọn ọmọ ẹgbẹ 301 cockpit ni wọn ti gbe lọ si New York lati Cincinnati.

Lakoko ti awọn idiyele ile nṣiṣẹ nipa $ 131,000 ni Cincinnati, wọn jẹ $ 437,000 ni agbegbe New York, o sọ. “O han gbangba pe awọn inawo n pọ si fun awọn ẹni-kọọkan.”

Tiketi rira

Awọn onibara nigbagbogbo ra awọn tikẹti fun ti ngbe pataki nikan lati mọ nigbamii wọn n fò lori ọkọ ofurufu agbegbe, Higgins sọ.

“O ko ra tikẹti lori Colgan, o ra tikẹti kan lori Continental,” o sọ.

Oṣiṣẹ ile-igbimọ Dorgan sọ pe awọn igbọran ti o gbero yoo wo aabo ọkọ ofurufu “paapaa bi o ṣe kan si awọn ọkọ oju-ofurufu ọkọ ofurufu ṣugbọn kii ṣe iyasọtọ.”

O sọ fun awọn onirohin loni ni apejọ apero kan pe o fẹ lati ṣayẹwo boya awọn ipo ti o fa ijamba ti o wa nitosi Buffalo jẹ aberration tabi apakan ti apẹrẹ ti o tobi julọ ni ile-iṣẹ ọkọ ofurufu ti agbegbe.

“Dajudaju Emi ni aniyan pe o le kan diẹ sii ni gbogbogbo,” o sọ. "Kii ṣe ipinnu mi lati fa itaniji."

Ijamba Colgan kii ṣe akọkọ nipasẹ agbẹru agbegbe ti igbimọ ti ṣe ayẹwo ni awọn ọdun aipẹ.

Awọn awakọ ọkọ ofurufu Comair lo oju opopona ti ko tọ fun ọkọ ofurufu ti o pa eniyan 49 ni Kentucky ni ọdun 2006 nitori wọn kuna lati lo awọn ina, awọn ami ati awọn iranlọwọ miiran lati ṣe idanimọ ipo wọn, ipinnu NTSB.

Ọkọ ofurufu Corporate Airlines ti kọlu ni 2004, ti o pa eniyan 13, ni Kirksville, Missouri, nitori awọn awakọ ọkọ ofurufu ko tẹle awọn ilana ati fò ọkọ ofurufu ju kekere sinu awọn igi, ni ibamu si NTSB.

Nsopọ Awọn aami

Alaga Adaṣe NTSB Mark Rosenker sọ fun awọn onirohin pe “a ko ni anfani lati sopọ awọn aami wọnyẹn” lati rii pe awọn ọkọ oju-omi agbegbe ko ni aabo diẹ sii ju awọn ọkọ ofurufu nla lọ. Meji ninu awọn ijamba ọkọ oju-ofurufu aipẹ diẹ ti igbimọ naa n ṣe iwadii awọn ọkọ ayọkẹlẹ nla kan - ọkọ ofurufu Continental ni Oṣu Kejila ni papa ọkọ ofurufu Denver ati ọkọ ofurufu US Airways Group Inc.

Les Dorr, agbẹnusọ Isakoso Ofurufu Federal kan, sọ ninu ifọrọwanilẹnuwo pe awọn ọkọ oju-omi agbegbe ati awọn ọkọ ofurufu nla gbọdọ pade awọn iṣedede aabo apapo kanna.

Colgan sọ ni ana pe o pese ilọpo meji FAA- akoko ikẹkọ atukọ ti o nilo fun iru ọkọ ofurufu ni ijamba Kínní.

"Awọn eto ikẹkọ awọn atukọ wa pade tabi kọja awọn ibeere ilana fun gbogbo awọn ọkọ ofurufu nla," Colgan sọ ninu ọrọ kan.

'Yiṣoṣo laiṣedeede'

Ile-iṣẹ ọkọ ofurufu ti agbegbe “ni aiṣedeede sọtọ,” Roger Cohen ti Ẹgbẹ Oko ofurufu Agbegbe, ẹgbẹ ile-iṣẹ kan, ni ifọrọwanilẹnuwo kan.

"O han gbangba pe a n wo awọn ẹkọ ti a kọ lati inu eyi," Cohen sọ nipa jamba Colgan. “Paapaa ṣaaju ijamba yii, a ti ni idojukọ lori gbogbo awọn ọran ti o dide nibi lakoko iwadii NTSB. O ṣe pataki lati ṣe akiyesi pe awọn ọkọ ofurufu ọmọ ẹgbẹ wa n ṣiṣẹ labẹ awọn ofin kanna gangan” gẹgẹbi awọn gbigbe nla.