Ọjọ meje ni Tibet le jẹ iriri iriri arinrin ajo

O jẹ nigbati ọlọpa kan mu wọn lọtọ lori awọn igbesẹ ti tẹmpili Jokhang ni ọrundun kẹrindilogun ni Lhasa pe idile Taylor mọ iye ifamọra ti wiwa laarin awọn arinrin ajo akọkọ ti o gba laaye

O jẹ nigbati ọlọpa kan mu wọn ni apakan lori awọn igbesẹ ti ọrundun 7th Jokhang tẹmpili ni Lhasa pe idile Taylor ṣe akiyesi iwọn ifamọ ti jije laarin awọn aririn ajo akọkọ ti o gba laaye pada si Tibet.

"A ti wa lori orule ti Jokhang nibi ti o ti ni iwoye panoramic ti Potala Palace ati Barkhor Square ati nibiti gbogbo awọn oniriajo ṣe gba awọn aworan," Chris Taylor, olukọ itan-itan ti ilu okeere ni Ilu Họngi Kọngi.

“Kò sí ìṣòro fún àwọn arìnrìn-àjò afẹ́ ará Ṣáínà, ṣùgbọ́n bí a ti ń sọ̀ kalẹ̀, ọlọ́pàá kan tí ó wọ aṣọ lásán wà tí ó yẹ kámẹ́rà wa wò, kò sì kàn ṣàyẹ̀wò rẹ̀ ṣùgbọ́n ó sun sínú rẹ̀ ó sì wo gbogbo díẹ̀ nínú fọ́tò kọ̀ọ̀kan.

“O duro ni aworan kan nibiti awọn ọmọ ogun marun tabi mẹfa wa ni aarin aarin ti Emi ko tii rii. Ọlọpa naa jẹ ọrẹ pupọ nipa rẹ, ṣugbọn ko si ibeere eyikeyi nipa rẹ - a ni lati pa aworan naa rẹ.

Nigbati o de Lhasa ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 6, awọn Taylor wa laarin awọn aririn ajo ajeji akọkọ lati gba laaye si agbegbe ti o ni wahala lẹhin wiwọle oṣu meji bi Tibet ti ni lẹsẹsẹ awọn ayẹyẹ ifura.

Lẹhin ọdun rudurudu kan ninu eyiti a ti ni ihamọ irin-ajo pupọ, Ilu Beijing ti tun ṣii agbegbe ti o ni wahala si awọn ajeji ati ni ero lati fa awọn ara ilu Kannada miliọnu mẹta ati awọn aririn ajo ajeji ni ọdun 2009.

Fun Taylor, iyawo olukọ rẹ Justine, ati awọn ọmọbirin Molly, 8, ati Martha, 10, o jẹ isinmi ti o ti ju ọdun kan lọ ni iṣeto.

Wọn kọkọ gbiyanju lati ṣabẹwo si ni Ọjọ ajinde Kristi ọdun 2008 ṣugbọn awọn rudurudu Oṣu Kẹta kọlu awọn ero irin-ajo wọn - ati pe pẹlu awọn ọjọ nikan lati lọ ṣaaju ibẹwo wọn ni oṣu yii, o han pe wọn le tun tii.

“Ni ọjọ Mọnde ṣaaju ki a to lọ, aṣoju irin-ajo wa sọ fun wa. 'Ko si aye lati wọle.' Lẹhinna pẹ ni ọjọ Tuesday Mo ni imeeli kan ti n sọ pe 'O wa,'” Taylor sọ.

Tibet ti tun ṣii ni kikun si awọn aririn ajo ajeji ni Oṣu Kẹrin Ọjọ 5.

“A lọ ni apakan lati lọ wo [Oke] Everest nitori pe o jẹ akoko ti o dara julọ ni ọdun lati rii oke naa nigbati afẹfẹ ba han julọ,' Taylor, ọmọ ilu Gẹẹsi 41 ọdun kan sọ. Ṣugbọn a tun fẹ lati rii Lhasa ni ọrọ ti ohun ti o ṣẹlẹ ni ọdun meji sẹhin.

“...Mo nigbagbogbo ni iyemeji diẹ nipa iwa ti lilọ sibẹ. Ṣugbọn ni awọn ofin ti eewu ti ara ẹni, Mo ro pe o ṣee ṣe ailewu ni bayi ju ti yoo jẹ lailai.

“Ni Lhasa, wiwa ologun nla wa ati pe awọn ọran nla wa lati ṣe pẹlu iyẹn, eyiti Emi ko gba ni irọrun. Ṣugbọn iwọ yoo ni lati jẹ Tibet ti o ni igboya pupọ lati ṣe ohunkohun ni bayi nitori awọn ọmọ ogun ti o ni ihamọra wa nibi gbogbo. ”

Ibanujẹ nla julọ ti isinmi wọn ni aibikita ati afẹfẹ aye ti awọn ile ijọsin. "Ni awọn igba miiran, o dabi wiwa ni ayika ile musiọmu ti o dara julọ nibiti awọn monks ti wa," Taylor sọ.

“Aafin Potala ni Lhasa jẹ iyalẹnu, ṣugbọn o ti ku patapata. O ni rilara pe eyi lo lati jẹ aaye ẹsin pataki, ṣugbọn o kan n rin kiri ni ayika nkan ti ko ni igbesi aye. Lẹhinna siwaju ti o ba ni lati Lhasa, diẹ sii laaye awọn monastery naa. ”

Awọn isansa ti awọn aririn ajo tun fun Tibet ni imọlara ti o fẹrẹ kọ silẹ. “A n rin kiri ni ayika Lhasa. ati pe ko si ẹnikan ti o wa nibẹ ayafi awọn ara Tibet ati awọn aririn ajo ati gbogbo opo awọn ọmọ-ogun, dajudaju,” Taylor sọ.

“Ni ita Lhasa, ko si ẹnikan lori awọn opopona. A ko rii ọkọ ayọkẹlẹ miiran ati pe a ni [Everest] Base Camp si ara wa, eyiti Mo ro pe o jẹ dani. O ṣe afikun si imọlara jijinna. ”

Taylor agbọrọsọ Mandarin - ẹniti o ti ṣamọna ẹgbẹ kan ti awọn ọmọ ile-iwe rẹ tẹlẹ si Ariwa koria - sọ pe oun ko ni idaniloju kini ohun ti yoo ronu ti Tibet lẹhin isinmi, botilẹjẹpe o gbagbọ ti ohunkohun ba jẹ ki o ni itara diẹ si oju-iwoye Beijing.

"Lhasa ni iṣakoso ni wiwọ, nitori pe agbara pupọ wa fun iṣọtẹ laarin awọn monks," o sọ. “Ti o ba lọ siwaju lati Lhasa, diẹ sii o dẹkun lati ṣe pataki. Fun awọn eniyan ti o wa ni orilẹ-ede, ibeere ti igbesi aye jẹ, ati pe o le ṣe pataki julọ fun wọn lati ni awọn ọna ti o dara ati ile ti o dara.”

“Otitọ ni China ti fi owo pupọ sinu, ati pe o tun jẹ otitọ pe China ko lagbara patapata lati rii pe awọn ọran miiran tun wa,” o sọ. “Wọn kan ko gba gbogbo nkan yẹn rara. Ṣugbọn Mo tun ni rilara boya igbesi aye ti ni ilọsiwaju diẹ fun awọn alaroje ni igberiko. ”

Ohun ti o fi ifamọra ti o jinlẹ silẹ fun Taylor, sibẹsibẹ, kii ṣe awọn ọmọ-ogun, awọn monks, tabi awọn ọran iṣelu elegun ṣugbọn dipo iṣere lasan ti iwoye - ilẹ ala-ilẹ nla kan ti o ti fa awọn aririn ajo lọrun fun awọn ọgọrun ọdun ti o si kọja awọn ijọba ijọba ijọba ainiye.

"Emi ko ro pe mo ti wa ni ibikan ti mo ti kabamọ fifi silẹ pupọ," Taylor sọ. “O dabi agbaye miiran patapata, ati ni kete ti o ba lọ, o lero bi o ṣe fẹ gaan lati pada wa ni jijinna gbogbo rẹ lẹẹkansi.”

<

Nipa awọn onkowe

Linda Hohnholz

Olootu ni olori fun eTurboNews da lori eTN HQ.

Pin si...