1. Gbogbo awọn kilasi ti awọn ohun-ini hotẹẹli Hawaii ni gbogbo ipinlẹ lati igbadun si agbedemeji si eto-ọrọ royin awọn adanu RevPAR ni Oṣu Kini ni afiwe ọdun kan sẹhin.
2. Lakoko Oṣu Kini, ọpọlọpọ awọn arinrin ajo ti o de lati ilu-ilu ati kaakiri kariaye-ilu le kọja ipinya ipin-t’ẹtọ ti ara ẹni ọjọ 10 ti Ipinle pẹlu idanwo COVID-19 NAAT ti ko dara.
3. Ni iṣaaju Kauai da duro ikopa ninu igba diẹ rẹ ninu eto Awọn Irin-ajo Ailewu ti ipinlẹ ni Oṣu kejila ọdun 2020, sibẹsibẹ, bẹrẹ ni Oṣu Kini Oṣu Kini ọjọ 5, o tun wa fun awọn ti o de erekusu.
Awọn ile itura ti Ilu Hawaii ni gbogbo ipinlẹ royin awọn idinku idiwọn ni owo-wiwọle fun yara ti o wa (RevPAR), iwọn apapọ ojoojumọ (ADR), ati ibugbe fun Oṣu Kini Oṣu Kini ọdun 2021 bi a ṣe akawe si Oṣu Kini ọdun 2020 bi irin-ajo ti tẹsiwaju lati ni ipa pataki nipasẹ ajakaye arun COVID-19
Gẹgẹbi Iroyin Iṣẹ iṣe ti Ile-iṣẹ Hawaii ti a tẹjade nipasẹ Ẹka Iwadi ti Hawaii Tourism Authority (HTA), ipinlẹ RevPAR dinku si $ 58 (-77.8%), ADR ṣubu si $ 251 (-20.2%), ati pe ibugbe naa kọ si 23.3 ogorun (-60.2 ogorun awọn aaye) ni Oṣu Kini Oṣu Kini ọdun 2021. Awọn awari ijabọ naa lo data ti a ṣajọ nipasẹ STR, Inc., eyiti o ṣe iwadi ti o tobi julọ ati ti okeerẹ ti awọn ohun-ini hotẹẹli ni Awọn Ilu Hawahi. Ni Oṣu Kini Oṣu Kini, iwadi naa pẹlu awọn ohun-ini 145 ti o nsoju awọn yara 42,614, tabi 80.2 ogorun gbogbo awọn ohun-ini ibugbe ati 85.5 ida ọgọrun ti awọn ohun-ini ibugbe pẹlu awọn yara 20 tabi diẹ sii ni Awọn Ilu Hawaii, pẹlu iṣẹ ni kikun, iṣẹ to lopin, ati awọn ile itura apinfunni. Awọn ohun-ini yiyalo isinmi ko si ninu iwadi yii.
Lakoko Oṣu Kini, ọpọlọpọ awọn arinrin ajo ti o wa lati ilu-ilu ati irin-ajo kariaye le ṣe ipinya ipinya ti ara ẹni ti o jẹ dandan fun ọjọ 10 pẹlu abajade idanimọ COVID-19 NAAT ti ko dara lati ọdọ Ẹnìkeji Idanwo Gbẹkẹle nipasẹ eto Awọn Irin-ajo Ailewu ti ipinle. Gbogbo awọn arinrin ajo trans-Pacific ti o kopa ninu eto idanwo tẹlẹ-ajo ni a nilo lati ni abajade idanwo odi ṣaaju ilọkuro wọn si Hawaii. Ni Oṣu kejila ọjọ 2, Agbegbe Kauai daduro fun igba diẹ ikopa rẹ ninu eto Awọn Irin-ajo Ailewu ti ipinlẹ, ṣiṣe ni dandan fun gbogbo awọn arinrin ajo lọ si Kauai lati ya sọtọ nigbati wọn ba de. Sibẹsibẹ, bẹrẹ ni Oṣu Kini Oṣu Kini ọjọ 5, Kauai County darapọ mọ eto Awọn Irin-ajo Ailewu fun awọn ti o wa laarin erekusu, gbigba awọn arinrin ajo laarin erekusu ti o wa ni Hawaii fun diẹ ẹ sii ju ọjọ mẹta lati rekọja ipinya pẹlu abajade idanwo to wulo. Tun bẹrẹ Oṣu Kini ọjọ 5 lori Kauai, awọn arinrin ajo trans-Pacific ni a fun ni aṣayan ti ikopa ninu eto iṣaaju ati ifiweranṣẹ irin-ajo ni ohun-ini “o ti nkuta ibi-afẹde” bi ọna lati ṣe kuru akoko wọn ni isọtọ. Awọn agbegbe ti Hawaii, Maui ati Kalawao (Molokai) tun ni ipinyatọ ipin ni aye ni Oṣu Kini.
Awọn owo iwọle yara hotẹẹli ti Ilu Hawaii jakejado ipinlẹ ṣubu si $ 90.4 million (-79.5%) ni Oṣu Kini. Ibeere yara jẹ awọn oru yara 359,700 (-74.4%) ati ipese yara jẹ awọn alẹ yara 1.5 million (-8.0%). Ọpọlọpọ awọn ohun-ini ni pipade tabi dinku awọn iṣẹ ti o bẹrẹ ni Oṣu Kẹrin ọdun 2020. Ti a ba ṣe iṣiro ile-iṣẹ fun Oṣu Kini Oṣu Kini ọdun 2021 da lori ipese yara iṣaaju ajakaye lati Oṣu Kini Oṣu Kini ọdun 2019, ibugbe yoo jẹ 21.5 ogorun fun oṣu (Nọmba 5).
Gbogbo awọn kilasi ti awọn ohun-ini hotẹẹli Hawaii ni gbogbo ipinlẹ royin awọn adanu RevPAR ni Oṣu Kini ni afiwe ọdun kan sẹhin. Awọn ohun-ini Kilasi Igbadun ti gba RevPAR ti $ 135 (-72.6%), pẹlu ADR ti o ga julọ ni $ 788 (+ 22.3%) ti ko ni ibamu nipasẹ ibugbe ti 17.1 ogorun (-59.4 awọn ipin ogorun). Awọn ohun-ini Kilasi Mids & Economy mina RevPAR ti $ 52 (-71.0%) pẹlu ADR ni $ 167 (-20.2%) ati ibugbe ti 31.3 ogorun (-54.8 awọn ipin ogorun).
Gbogbo awọn kaunti erekusu mẹrin ti Hawaii royin isalẹ RevPAR, ADR ati ibugbe ni akawe si ọdun kan sẹhin. Awọn ile itura Maui County ṣe akoso awọn kaunti ni Oṣu Kini Oṣu kejila ti $ 99 (-73.2%), pẹlu ADR ni $ 451 (-5.8%) ati ibugbe ti 21.9 ogorun (-55.1 ogorun awọn aaye). Ipese Oṣu Kini Maui County jẹ awọn alẹ yara 392,900 (-0.3%). Agbegbe ibi-isinmi igbadun ti Maui ti Wailea ni RevPAR ti $ 153 (-75.0%), pẹlu ADR ni $ 807 (+ 12.5%) ati gbigbe ti 18.9 ogorun (-66.3 awọn ipin ogorun). Agbegbe Lahaina / Kaanapali / Kapalua ni RevPAR ti $ 69 (-77.3%), ADR ni $ 367 (-7.4%) ati ibugbe ti 18.7 ogorun (-57.6 awọn ipin ogorun).
Awọn ile itura Oahu ti gba RevPAR ti $ 40 (-82.0%) ni Oṣu Kini, pẹlu ADR ni $ 168 (-33.7%) ati ibugbe ti 23.6 ogorun (-63.6 awọn aaye ogorun). Ipese Oṣu Kini ti Oahu jẹ awọn alẹ yara 844,900 (-11.0%). Awọn ile itura Waikiki mina $ 36 (-83.4%) ni RevPAR pẹlu ADR ni $ 164 (-34.2%) ati ibugbe ti 21.9 ogorun (-64.9 ogorun awọn aaye).
Awọn ile itura lori erekusu ti Hawaii royin RevPAR ti $ 72 (-71.9%), pẹlu ADR ni $ 268 (-14.1%) ati ibugbe ti 26.9 ogorun (-55.4 awọn ipin ogorun). Erekusu ti ipese Hawaii ti Oṣu Kini jẹ awọn alẹ yara 207,300, eyiti o jẹ pe ko yipada ni ọdun to kọja. Awọn ile itura Kohala ni etikun ti gba RevPAR ti $ 109 (-71.7%), ADR ni $ 442 (-7.7%) ati ibugbe ti 24.6 ogorun (-55.6 awọn aaye ogorun).
Awọn ile itura Kauai mina RevPAR ti $ 31 (-87.9%), pẹlu ADR ni $ 168 (-48.5%) ati ibugbe ti 18.4 ogorun (-60.1 ogorun awọn aaye). Ipese Oṣu Kini Kauai jẹ awọn alẹ yara 100,600, ida 22.9 kere ju January ti o kọja lọ.
Awọn tabili ti awọn iṣiro iṣẹ ṣiṣe hotẹẹli, pẹlu data ti a gbekalẹ ninu ijabọ wa fun wiwo ayelujara ni: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/
# irin-ajo
