South Africa: Ipa ọrọ-aje COVID-19 lori ile-iṣẹ ibugbe irin-ajo

awọn Covid-19 ajakaye ati titiipa orilẹ-ede ti ni ipa nla lori awọn South Africa ile ise ibugbe irin ajo. Gẹgẹbi abajade taara, ọpọlọpọ awọn ile-iṣẹ kekere ti ibajẹ nipasẹ inira eto inawo ni bayi fi agbara mu lati wa iru iranlọwọ iranlowo owo kan. Niwadi jakejado agbaye ti awọn ile-iṣẹ ibugbe ni o waiye, lati mọ bi ajakaye-arun yii ti ni ipa lori iṣuna owo ati oṣiṣẹ wọn. Iwadi na ṣawari bi ọpọlọpọ ninu awọn iṣowo wọnyi ti beere fun ati gba iderun owo lati awọn bèbe tabi awọn owo iderun, ati bii awọn oniwun iṣowo ṣe wo ọjọ iwaju ti ile-iṣẹ irin-ajo ni agbegbe wọn. Awọn ẹbun 4,488 ni a gba lati ọdọ awọn oniwun iṣowo ibugbe ni iwadi yii ti o ṣe aṣoju awọn idasilẹ ibugbe agbegbe 7,262, ṣiṣe iwadi yii di ọkan ninu awọn iwadii ti o tobi julọ ti iru rẹ.

Ṣiṣayẹwo ibajẹ naa: Bawo ni COVID-19 ṣe mu ile-iṣẹ ibugbe irin-ajo gusu ti South Africa dara si diduro

28% ti awọn olupese ibugbe ti South Africa ko le ye ninu idaamu COVID-19. Aarun ajakaye ti COVID-19 ti ni ipa pupọ ni ipa si ile-iṣẹ ibugbe irin-ajo ti Afirika ti South Africa, fifi aidaniloju, iṣoro owo silẹ ati, ni ọpọlọpọ awọn ọrọ, iparun ọrọ-aje ni jiji rẹ.

Awọn abajade fihan pe 56,5% to poju ti awọn iṣowo ti ni ipa pupọ ati pe awọn oṣu diẹ ti nbo yoo jẹ Ijakadi. 27,6% tọka pe o ṣeeṣe pe iṣowo wọn kii yoo ye, eyiti 3,9% sọ pe iṣowo wọn kii yoo ye ajakaye naa. Limpopo (37,5%), Ariwa Iwọ-oorun (37,8%), Mpumalanga (33,5%) ati Northern Cape (34,2%) ṣe ijabọ aye giga giga ti ikuna iṣowo. Pẹlu Limpopo ati Mpumalanga ti a gba kaakiri lati jẹ awọn igberiko pẹlu awọn agbegbe ti o dara julọ ati awọn aye wiwo-lẹhin awọn aye wiwo awọn ere, awọn ikuna iṣowo wọnyi le ni ipa igba pipẹ iyalẹnu lori ọrọ-aje irin-ajo ti South Africa, pẹlu akiyesi ọrọ-aje igba kukuru ti o ṣe akiyesi tẹlẹ farahan ninu awọn abajade wọnyi.

Ni ifiwera 82,6% ti awọn ti o dahun royin pe awọn iṣowo wọn jẹ iduroṣinṣin ṣaaju COVID-19, eyiti 49,8% tọka si awọn owo ti n wọle dada ti a fiwewe ọdun ti tẹlẹ ati pe 32,8% fihan pe awọn iṣowo wọn n dagba.
Lati le tan imọlẹ lori bi o ṣe de opin idaamu COVID-19 ti o wa ni ọjọ iwaju ti ile-iṣẹ ibugbe irin-ajo bayi, a beere lọwọ awọn oniwun lati tọka awọn oṣuwọn ifagile ibugbe wọn fun Oṣu Keje / Keje, Oṣu Kẹsan ati Keresimesi to n bọ awọn akoko. Awọn ifagile fowo si ti nwọle ni a gbasilẹ ni 82% fun akoko Okudu / Oṣu Keje, 61% fun Oṣu Kẹsan ati 30% fun akoko Keresimesi ni gbogbo orilẹ-ede. Awọn nọmba wọnyi ṣe afihan ipa lẹsẹkẹsẹ iparun lori awọn owo ti n wọle, pẹlu ipa iyalẹnu ti o tun ṣe asọtẹlẹ fun mẹẹdogun inawo kẹta. Awọn nọmba lọwọlọwọ fun Oṣu kejila fihan agbara fun ipa yii ti o dinku ni mẹẹdogun kẹrin.

Ọkan oludahun lati ọdọ Robertson ni Western Cape ṣalaye pe ifiyesi akọkọ rẹ, sibẹsibẹ, jẹ gbongbo jinna diẹ sii ju iwọn fifagilee to lagbara. “Ọrọ ti isiyi kii ṣe nipa nọmba ifagile fun awọn oṣu to n bọ. O jẹ nipa aini aini awọn ifiṣura titun ti o n wọle ─ lati awọn alejo okeokun o jẹ asan nitori ko si irisi nipa igba ti yoo gbe ofin de irin-ajo. ”

Idahun miiran lati ọdọ Clarens ni Ipinle Ọfẹ siwaju tẹnumọ pe awọn oṣuwọn ifagile nikan ni afihan afihan ipa aje gidi ti ajakaye ati titiipa ti mu wa. “Emi ko ni awọn ifagile kankan lati Oṣu Karun - Oṣu Kẹsan nitori o fee ti awọn ibeere kankan lati igba ikede ti titiipa. [sic] ”

Fi fun ipa iyalẹnu ti COVID-19 ti ni lori awọn owo ti n wọle, wọn tun beere lọwọ awọn oniwun boya wọn ni lati ṣe imisi awọn iyọkuro owo-ọya tabi awọn isọdọkan bi abajade taara ti ajakaye-arun. 78,1% ti awọn iṣowo-owo ibugbe irin-ajo ṣe agbekalẹ diẹ ninu awọn ọna idinku awọn ọsan igba diẹ gẹgẹbi abajade taara ti COVID-19, eyiti 24,7% royin awọn iyọkuro ọsan igba diẹ pataki ati 31,8% royin gbogbo oṣiṣẹ wọn lori isanwo odo igba diẹ.
Nikan 21,9% ti awọn ti o dahun royin pe oṣiṣẹ wọn ko ni ajakalẹ nipasẹ ajakaye-arun na.

Awọn abajade siwaju sii fihan pe ni 77,6%, awọn aṣoju hotẹẹli ṣe ijabọ nọmba ti o ga julọ ti awọn iyọkuro owo-ọya pataki ati ni 70,1%, awọn iroyin awọn aṣoju ile-igbimọ wọle ni iṣẹju keji. Pẹlu awọn aṣoju ounjẹ ti ara ẹni ti o ṣe iroyin nọmba ti o kere julọ ti awọn iṣowo ti n ṣe imuse awọn iyọkuro ọsan pataki (54,6%), data yii fihan pe ọpọlọpọ ninu awọn iṣowo ibugbe irin-ajo jakejado orilẹ-ede ni lati dinku awọn idiyele isanwo ni pataki.

Ni idakeji pẹlu 56,5% ti awọn oludahun ti o ti ṣe imuse awọn idinku ọsan igba diẹ, 62% ti awọn olufisun sọ pe wọn ko tun ṣe atunṣe oṣiṣẹ eyikeyi bi abajade taara ti COVID-19. Laibikita awọn ifilọlẹ ti o yẹ titi di itọkasi ni nkan, 20,7% ti awọn ile-iṣẹ sọ pe wọn ni lati padasẹhin diẹ ninu awọn oṣiṣẹ bi abajade taara ti COVID-19, lakoko ti 9,3% ti ni lati ṣe awọn isọdọkan ti o ṣe pataki ati pe 8% ti tun ṣe atunṣe patapata. oṣiṣẹ. Awọn oludahun KwaZulu-Natal royin nọmba ti o tobi julọ ti awọn ifilọlẹ pataki ni 24,3%, ti n ṣe afihan nọmba ti o ga julọ ti o ga julọ ni ipele ti agbegbe, pẹlu awọn eniyan ti o kere pupọ ti o ni iha iwọ-oorun Northern Cape ti o n sọ iroyin 17,9% awọn ifilọlẹ pataki.

Ni ayewo ibajẹ ti COVID-19 ti fi silẹ ni jiji rẹ, awọn abajade iwadii fihan kedere awọn abajade owo-igba kukuru pataki fun ile-iṣẹ ibugbe irin-ajo, eyiti o mu ki ibajẹ inawo mejeeji nipa awọn owo ti n wọle ati awọn ifiyesi ijamba ti ọrọ-aje ati aje fun South Africa osise afe.

Awọn abajade wọnyi, sibẹsibẹ, ko ni ifojusọna iru awọn adanu igba pipẹ kanna ti o bori mẹẹdogun inawo kẹrin. Botilẹjẹpe ailoju-ẹni da bi ẹni pe o jẹ idaniloju nikan fun ọjọ-ọla to sunmọ, ọpọlọpọ ninu awọn oludahun tọka pe wọn gbagbọ pe wọn yoo rii awọn ipele deede ti irin-ajo nipasẹ akoko Keresimesi ti ọdun yii, n ṣe afihan oju-rere ti ọjọ iwaju ti irin-ajo pelu awọn iṣoro wa lọwọlọwọ.

Wiwa ibi aabo: Bawo ni ile-iṣẹ ibugbe irin-ajo ṣe ọna nipasẹ awọn ipọnju owo

57% ti awọn oniwun ibugbe agbegbe ti fi agbara mu lati wa iranlowo owo nitori awọn igbese titiipa COVID-19. Gẹgẹbi ọkan awọn iwadi ti o tobi julọ ni gbogbo orilẹ-ede ti iru rẹ, ọpọlọpọ ninu awọn oniwun ibugbe ko ni aṣayan miiran ju lati beere fun iranlọwọ owo lati boya awọn bèbe tabi awọn owo iderun lati ṣe idiwọ ikuna iṣowo, pẹlu aafo akiyesi ni awọn oṣuwọn aṣeyọri laarin awọn igberiko ti o royin nigbati o wa si lilo iderun owo lati awọn owo atilẹyin COVID-19.

Awọn oniwun ibugbe sọ pe ọpọlọpọ awọn igbesẹ ti a ti mu lati dinku oṣuwọn ikolu COVID-19 ti ni ipa nla lori ile-iṣẹ ibugbe irin-ajo agbegbe, ti o yori si ọpọlọpọ awọn iṣẹ ni ile-iṣẹ yii ni didaduro titi Ipele Itaniji 1 ti tiipa orilẹ-. A ṣe iwadi naa lati wiwọn idiyele ifọwọsi ti awọn oniwun iṣowo ti awọn igbese ijọba ati iranlowo ijọba si awọn ile-iṣẹ kekere, ati lati mọ bi ọpọlọpọ ninu awọn iṣowo wọnyi ti beere ati gba iderun owo lati boya awọn bèbe tabi awọn owo iderun.

Nigbati o beere nipa awọn ohun elo iderun owo lati awọn bèbe, apapọ 34,8% ti awọn oludahun fihan pe wọn ti ṣe awọn ohun elo wọnyi. Awọn ohun elo ti o pọ julọ ni a ṣe ni Ariwa Iwọ-oorun ati KwaZulu-Natal, pẹlu 44% ti awọn idahun ni awọn igberiko mejeeji ti o tọka pe wọn ti lo. A ṣe akiyesi oṣuwọn ohun elo ti o kere julọ ni Western Cape, pẹlu 26,6% ti awọn olufisun awọn ohun elo ti n ṣabọ. Nigbati o de aṣeyọri ti awọn ohun elo wọnyi, o ga julọ ti o gbasilẹ ni Ipinle ọfẹ, pẹlu 30% ti awọn idahun ti o ṣe afihan aṣeyọri pẹlu awọn ohun elo wọn. Oṣuwọn aṣeyọri ti o kere julọ ni a gbasilẹ ni Limpopo ni 14%. Apapọ oṣuwọn aṣeyọri ohun elo jakejado orilẹ-ede ti 24% ti gbasilẹ.

Aafo nla ti o ṣe akiyesi laarin awọn igberiko pẹlu awọn iwọn aṣeyọri giga ati kekere ninu awọn ohun elo fun iderun owo lati awọn owo atilẹyin COVID-19 ti gbasilẹ. Nigbati o beere boya wọn ti beere fun iderun owo lati awọn owo wọnyi, apapọ 50,1% ti awọn oludahun fihan pe wọn ti lo, pẹlu awọn oludahun KwaZulu-Natal ṣe ijabọ awọn ohun elo inawo iranlọwọ iranlọwọ owo julọ ni 64,4%. Awọn abajade siwaju sii fihan pe awọn oludahun Limpopo royin aṣeyọri ti o pọ julọ fun awọn ohun elo inawo iranlọwọ ni 34,1%, botilẹjẹpe o jẹ igberiko aṣeyọri ti o kere julọ ni gbigba owo ifowopamọ. Awọn igberiko meje royin oṣuwọn aṣeyọri ni isalẹ 10%, pẹlu Ila-oorun Cape ti n ṣaṣeyọri oṣuwọn aṣeyọri ti o kere julọ ni 6,9%. Pẹlu nikan 14,1% ti awọn olubẹwẹ ni aṣeyọri aṣeyọri pẹlu awọn ohun elo wọn ni gbogbo orilẹ-ede, aafo nla ti o ṣe akiyesi wa laarin awọn igberiko pẹlu awọn iwọn aṣeyọri giga ati kekere.

Nigbati o beere boya awọn oludahun gba pẹlu ọna ijọba si titiipa, apapọ ti 40,9% ti awọn idahun fihan pe wọn ko gba pẹlu awọn iwọn wọnyi, pẹlu 28,3% n tọka pe wọn ko gba pẹlu awọn iwọn wọnyi ati pe 12,6% ko ni ibamu to lagbara . Lapapọ awọn oludahun 37,4% sibẹsibẹ tọka pe wọn gba pẹlu awọn iwọn wọnyi, lakoko ti 21,7% duro ni didoju lori koko-ọrọ naa. Ni akiyesi, idiyele itẹwọgba ti o ga julọ ti awọn igbese ni a gba silẹ ni Western Cape, eyiti o tun di nọmba to ga julọ tabi timo awọn ọran COVID-19 mulẹ lọwọlọwọ. Awọn agbegbe ti o royin idiyele ikilọ giga julọ ti awọn igbese ijọba ni Northern Cape ni 52,7%, Limpopo ni 48,8%, Mpumalanga ni 46,6% ati North West ni 45,6%. Awọn igberiko mẹrin wọnyi tun ṣe ijabọ diẹ ninu nọmba ti o kere julọ ti awọn ọran COVID-19 ti o jẹrisi ni South Africa.

Lẹhin naa ni wọn beere lọwọ awọn olufesi bi wọn ṣe rilara nipa awọn igbiyanju ijọba lati ṣe iranlọwọ fun awọn iṣowo kekere lakoko idaamu COVID-19, eyiti 79,2% ti awọn oludahun fihan pe ijọba ko ti ṣe to lati ṣe iranlọwọ fun awọn iṣowo kekere, pẹlu 29,9% n tọka wọn ko ni itẹlọrun ati pe 49,3% ko ni itẹlọrun pupọ pẹlu awọn igbiyanju ijọba. Iwọn idasiloju ti o ga julọ laarin awọn oludahun gba silẹ ni Limpopo ni 88,7%. KwaZulu-Natal ṣe ijabọ nọmba ti o kere ju ti awọn oludahunlọrun lọpọlọpọ ni 39,7%.

Lakoko iwadi yii, awọn oludahun ni a fun ni aye lati ṣafikun awọn asọye gbogbo si awọn idahun wọn. Nọmba ti o ṣe akiyesi ti awọn oludahun sọ asọye pe aṣeyọri nbere fun iderun owo fihan pe o nira. Onisowo iṣowo kan lati Tzaneen ni Limpopo tọka ọpọlọpọ awọn ẹdun ọkan ni ọna yii: “A beere fun UIF fun awọn oṣiṣẹ wa. Iyẹn ko fun wa ni ẹtọ lati awọn owo miiran. A ko fẹ lati yawo owo lati inu inawo ti o ni lati san pada lẹhinna nitori a n bẹrẹ ni gbogbo igba lẹhin idaamu laisi fifiranṣẹ bi afẹyinti. A nireti pe ẹka ile-iṣẹ Irin-ajo ti orilẹ-ede wa ti kuna wa 100% pẹlu gbolohun ọrọ nipa ipo BEE ninu owo-ajo Irin-ajo. A tun yoo ti ni riri fun itọsọna diẹ sii ni akoko yii nipa bii o ṣe yẹ ki a mu iṣowo ni akoko yii. [sic] ”

Oniwun miiran lati Pinelands ni Cape Town tun tẹnumọ iṣoro yii siwaju sii: “O jẹ idamu fun wa pe a ko le beere lọwọ Owo-ifunni Itura Irin-ajo nitori awọn ilana BBEEE. Gbogbo wa n jiya. [sic] ”. Oniwun kan lati Knysna ni Western Cape tun ṣalaye ailagbara rẹ lati lo lati awọn owo iderun nitori awọn ilana BEE: “Emi ko le beere fun iderun nitori awọn ilana BEE. Ile alejo mi jẹ 100% owo ifẹhinti mi. Mo ti ni owo-ori odo fun ọjọ iwaju ti a le mọ. [sic] ”.

Awọn abajade iwadi naa fihan ni kedere pe ile-iṣẹ irin-ajo ti jiya ibajẹ nla lakoko ibesile COVID-19. Ọpọlọpọ awọn iṣowo ibugbe irin-ajo ni a fi silẹ si awọn ẹrọ tiwọn nipa ailagbara lati ṣaṣeyọri iranlowo owo lati gbe wọn nipasẹ ohun ti o jẹ dajudaju akoko ti o nira julọ ti ile-iṣẹ wa ti dojuko ninu itan-akọọlẹ to ṣẹṣẹ. Lakoko ti ọpọlọpọ awọn ile-iṣẹ wọnyi le ni anfani si boya iji, ọpọlọpọ awọn iṣowo kekere le ma ye laisi atilẹyin owo siwaju sii.

Nwa si ọjọ iwaju: Awọn oniwun iṣowo ṣe iwọn lori ile-iṣẹ ibugbe irin-ajo ifiweranṣẹ-COVID-19

Pupọ julọ ti awọn oniwun idasile ibugbe agbegbe gbagbọ pe irin-ajo yoo pada si awọn ipele deede ṣaaju akoko Keresimesi 2020. Iṣiro yii jẹ lati ọkan ninu iwadi ti o tobi julọ jakejado orilẹ-ede ti iru rẹ, ya aworan ireti nipa ọjọ-ọla irin-ajo larin ajakaye-arun COVID-19.

Pẹlu ajakaye-arun ajakalẹ-arun COVID-19 ti n firanṣẹ awọn ohun-mọnamọna nipasẹ ile-iṣẹ irin-ajo Afirika Guusu Afirika ati mimu irin-ajo lọ si iduro duro, ọpọlọpọ awọn oniwun ibugbe ni o wa ni iyalẹnu kini yoo ṣẹlẹ si ile-iṣẹ yii ni kete ti ajakale-arun yii ti lọ silẹ.

Lakoko ti awọn ifiṣura ibugbe si tun wa ni kekere lakoko titiipa orilẹ-ede, wọn beere lọwọ awọn idahun nigbati wọn ro pe irin-ajo ni agbegbe wọn yoo pada si awọn ipele deede. Pupọ diẹ ninu awọn oniwun iṣowo, 55,2%, nireti iṣowo lati pada si deede nipasẹ tabi ṣaaju akoko Keresimesi 2020, lakoko ti o ku ni ireti diẹ sii. Ti awọn ipele deede ba wa si eso nipasẹ akoko Keresimesi, diẹ ninu igbala ti iyoku ti ọdun inawo le jẹ ṣeeṣe.

Ni 68,9%, Limpopo ṣe igbasilẹ nọmba ti o ga julọ ti awọn idahun ti o nfihan ireti ti awọn ipele deede ṣaaju akoko Keresimesi 2020, lakoko ti Ipinle ọfẹ, Eastern Cape, Mpumalanga ati North West gbogbo wọn royin lori 60% ireti awọn ipele deede laarin aaye yii . Alaye data yii tọka si pe oju iwoye ti o ku fun ọdun kalẹnda 2020 pelu ipọnju pupọ.

Nigbati o beere lọwọ wọn nipa oju-iwoye ti ọjọ-ajo ti arinrin ajo ni agbegbe wọn ni kete ti ajakaye-arun naa ti kọja lọ, ọpọlọpọ awọn oniwun iṣowo dahun pẹlu boya oju-rere tabi idaniloju ti ko ni ọjọ iwaju ile-iṣẹ naa, pẹlu 9,4% nikan ti o tọka pe wọn jẹ aibalẹ pupọ ati 3,7% riroyin aito ireti. 43,4% ṣalaye aidaniloju nipa ọjọ iwaju, lakoko ti 30,7% sọ pe wọn jẹ ireti daradara ati ireti 12,8% lalailopinpin. Pẹlu awọn abajade wọnyi ti o nfihan pupọju ireti ni 43,5%, ni idapọ pẹlu ọpọlọpọ ti awọn oniwun iṣowo ti n ṣe asọtẹlẹ awọn ipele deede ti fiforukọṣilẹ nipasẹ tabi ṣaaju Keresimesi, o le pari pe nọmba nla ti awọn oniwun iṣowo gbagbọ pe ajakaye COVID-19 yoo dinku ati pe ile-iṣẹ ibugbe irin-ajo yoo gba pada.

Pelu ọpọlọpọ awọn oniwun iṣowo ti n tọka iwoye ti o dara lori ọjọ iwaju, nọmba nla ti awọn oniwun wa ti o wa ni idaniloju nipa ọjọ-ọla ti irin-ajo ni agbegbe wọn. Olukọni kan lati Jeffreys Bay ni Ila-oorun Cape ṣalaye “ni akoko yii Mo nimọlara bi ẹni pe mo wa ninu imulẹ ati pe ọjọ-ọla ko daju.” Oniwun miiran ni Modimolle ni Limpopo ṣe asọye pe ailoju-ọrọ ninu ile-iṣẹ irin-ajo taara awọn abajade ni aini eyikeyi awọn igbayesilẹ tuntun. “Nitori abajade ailoju-ọrọ ninu ile-iṣẹ irin-ajo emi ko ni awọn iwe titun kankan fun Oṣu Keje / Keje tabi Oṣu Kẹsan si Oṣu kejila. Nigbagbogbo nipasẹ bayi Mo ti gba iwe ni kikun. [sic] ”

Iwadi yii fihan pe ipa nla ti ajakaye-arun COVID-19 ti yori si awọn oniwun ibugbe ibugbe irin-ajo ati awọn arinrin ajo ti o ni aito pẹlu ailoju-oye nipa ọjọ-ọla irin-ajo. Aisi awọn iforukọsilẹ ti nwọle tọka aini igbẹkẹle fifowo si pẹlu awọn arinrin ajo, ti o yori si aidaniloju iṣuna owo nla fun awọn iṣowo wọnyi.

# irin-ajo