Ọjọ iwaju ti LATAM Airlines ni ibamu si CEO Peter Cerda

Peter Cerda:

Ati pe, awọn wọnyi jẹ apẹẹrẹ ti bii a ṣe sunmọ awọn awujọ wa, si awọn ijọba wa ati [inaudible 00:09:53] jakejado gbogbo agbegbe ti… A ko gba eyi ninu iwe iroyin, ile-iṣẹ ko gba iru hihan yii, pe iwọ lojoojumọ, ọkọ oju-ofurufu rẹ n gbe awọn ohun elo iṣoogun, n gbe awọn eniyan iṣẹ lati ṣe iranlọwọ. Ati pe o n gbe ajesara naa bayi. Gẹgẹbi ile-iṣẹ, ṣe a nilo lati ṣe igbega ara ẹni diẹ sii?

Roberto Alvo:

Mo tumọ si, dajudaju o ṣe iranlọwọ. Ṣugbọn o le gba ọna meji yii. Mo ro pe pataki ile-iṣẹ oko ofurufu ni agbegbe naa ni a tẹnumọ, ni pato nipasẹ awọn awujọ lapapọ. Mo ro pe a le ṣe diẹ sii. Emi ko ro pe o yẹ ki a lo iranlọwọ ajakalẹ-arun bi ọna ti o dara julọ lati ṣe iyẹn. Mo ro pe ipa wa, jẹ ọmọ ẹgbẹ ti awọn awujọ wọnyi, ni lati ṣe iranlọwọ. A le jẹ bọtini-kekere ni ọwọ yẹn. Mo tikalararẹ ni igberaga pupọ, ati pe igbimọ mi ni idaniloju igberaga pupọ ti iranlọwọ. Ati pe Emi ko ro pe a nilo eyikeyi iyin fun ṣiṣe eyi. A ni awọn italaya nla ti n lọ siwaju, ati pe Mo ro pe a ni agbara iyalẹnu ti idagbasoke ni agbegbe naa. Ṣugbọn fun akoko naa, ati bi ajakaye-arun ti n lọ, Inu mi dun lati rii daju pe a le ṣe ohun ti o dara julọ ti a le ṣe lati ṣe iranlọwọ nibi. Ati pe ti a ba ṣe iyẹn ailorukọ, Mo dara pẹlu iyẹn.

Peter Cerda:

Jẹ ki a yi awọn ohun elo pada si idaamu lẹhin tabi gbigbe pẹlu atunbere. Kini o rii, da lori iriri ti a ti ni ọdun ti o kọja yii, ṣe o ri awọn ayipada titilai ni ọna ti awọn arinrin ajo yoo ṣe iwe iriri wọn ati ohun ti wọn reti ti iriri irin-ajo ti nlọ siwaju?

Roberto Alvo:

Ibeere to dara niyen. Ati pe o tun wa, Mo gboju, o nira diẹ lati sọ asọtẹlẹ ohun ti yoo ṣẹlẹ. Mo ro pe dajudaju iṣakoso ara ẹni ti iriri iriri ọkọ ofurufu yoo pọ si. Mo ro pe eniyan yoo nifẹ diẹ sii lati rii daju pe wọn ni iṣakoso lapapọ ti akoko wọn ati iriri iriri ọkọ ofurufu wọn titi wọn o fi wọ ọkọ ofurufu naa. Ati pe Mo gbagbọ nipasẹ ọna pe ti awọn ọkọ oju-ofurufu ba pese iru iṣẹ bẹẹ yoo ni awọn alabara idunnu.

Nitorina bẹẹni, Mo ro pe [inaudible 00:11:57] isare ati iyipada yoo jẹ bọtini ati pataki. Mo ro pe diẹ ninu awọn igbese aabo ti a ti mu lakoko yii yoo wa, o kere ju yoo wa ni igba diẹ. Mo ro pe eyi tun fun wa laaye lati ronu nipa abojuto ọkọ oju-irin wa ni awọn ọna oriṣiriṣi ti nini nini iriri ofurufu to dara. Ati pe o yẹ ki a lo anfani yẹn. Ṣugbọn miiran ju iyẹn, Emi ko ni idaniloju pe yoo yipada ni ipilẹ. Boya a yoo rii iyipada pataki ninu ilana ile-iṣẹ ti nlọ siwaju. Ṣugbọn ohun ti Mo rii, ohun ti Mo gbọ ni, Mo tumọ si, awọn eniyan kan n fẹ lati gun ọkọ ofurufu ni kete ti wọn ba le, ni yarayara bi wọn ṣe le ṣe. Ati pe Mo ro pe gbogbo wa n duro de akoko yẹn lati ṣẹlẹ.

Peter Cerda:

Ṣe o ro pe a yoo ni awọn ọkọ ofurufu kekere ni agbegbe naa? Ṣe o ro pe eyi jẹ aye fun isọdọkan siwaju, ati pe diẹ ninu awọn ọkọ oju-ofurufu kii yoo ni anfani lati bori awọn italaya owo nla ti wọn ti ni iriri ni ọdun to kọja, ati kini o tun wa ni apakan akọkọ ọdun yii?

Roberto Alvo:

O kan ṣe iṣiro ti o rọrun. Ati pe Mo ro pe o rọrun lati ni oye pe iyipada ile-iṣẹ pataki yoo wa ni awọn ọdun wọnyi. Ile-iṣẹ naa ni gbese fun 70 tabi 60% ti awọn owo ti n wọle ṣaaju idaamu naa. Loni kii ṣe ile-iṣẹ nikan gẹgẹbi odidi ni lati ni $ 200 bilionu ni afikun gbese. Ṣugbọn imularada yoo lọra, ati pe a yoo ni boya 200% ti gbese si awọn owo ti n wọle, fun awọn ọkọ ofurufu ti ko mu ara wọn wa si ilana atunṣeto bii awa. Ati pe, Emi ko ro pe o jẹ alagbero. Bawo ni eyi yoo ṣe fa fifalẹ, Emi ko mọ. Ṣugbọn Mo gbagbọ pe a yoo rii fun igba diẹ ṣeto pataki ninu bi a ṣe ṣe akopọ ile-iṣẹ loni. O kan mathimatiki ko ṣe afikun ti o ko ba ronu nipa iyẹn, o kere ju ni ọdun meji to nbo.

Peter Cerda:

Nitorinaa, a sọrọ diẹ nipa ijọba, a sọrọ nipa isọdọkan. Jẹ ki n kan fun ọ ni nọmba meji ti agbegbe wa. Igba ikẹhin ti agbegbe naa wa ni dudu gangan, awọn ti ngbe Latin America, ti pada ni ọdun 2017. Nibiti ile-iṣẹ lapapọ ti awọn alaṣẹ Latin America ṣe to $ 500 million. Lati igbanna, ni gbogbo ọdun miiran, a ti padanu owo ni apakan yii ni agbaye. O han ni, ni ọdun to kọja, 5 bilionu. Ni ọdun yii, a nireti lati mu wa sọkalẹ si bi awọn isonu $ 3.3 bilionu. Eyi jẹ agbegbe italaya. O ni awọn ọkọ oju ofurufu to dara ni agbegbe yii, isopọmọ to dara. Pre-COVID, iwọ ati [inaudible 00:14:38] ti ndagba. A darapọ mọ wa ni Latin America ju ti tẹlẹ lọ. Ṣugbọn a tun n padanu owo. Kini o nilo lati yipada ni ipilẹ fun agbegbe wa lati di ifigagbaga diẹ sii, bii ni awọn agbegbe miiran ni ayika agbaye? Ati kini awọn ijọba nilo lati ṣe ni oriṣiriṣi tabi lati ṣe iranlọwọ ni ọna yẹn?

Roberto Alvo:

Mo tumọ si, agbegbe yii ni agbara idagbasoke nla. Awọn ọkọ ofurufu fun ero nihin ni kẹrin tabi karun ti ohun ti o rii ninu awọn ọrọ-aje ti o dagbasoke. Pẹlu awọn ilẹ-aye ti o tobi julọ, nira sii lati sopọ nitori iwọn, nitori ijinna, nitori awọn ipo kan. Nitorinaa, Emi ko ni iyemeji pe ile-iṣẹ ọkọ ofurufu ni Gusu Amẹrika yoo gbiyanju bi a ṣe nlọ siwaju. Lehin ti o sọ pe botilẹjẹpe dajudaju yoo ni awọn akoko iṣoro.

Ṣugbọn Mo fẹ lati dojukọ diẹ sii lori LATAM, ti o ba beere lọwọ mi, dipo ile-iṣẹ naa, nitori Emi ko fẹ lati sọrọ fun eniyan miiran. Ni ipari ọjọ, eyi ti jẹ akoko igbadun pupọ fun LATAM. O ṣee ṣe ki ẹkọ ti o ṣe pataki julọ ti a ti gba lati inu aawọ yii ni pe a ti ni anfani lati fi awọn ero wa, awọn igbagbọ wa, awọn apẹrẹ wa si iwaju wa ati ṣayẹwo wọn. Ati ki o wo ohun ti o duro ati ohun ti o nilo lati yipada.

Ati pe o jẹ iyalẹnu lati rii bii agbari ti loye pe ọna ti o yatọ pupọ wa nipa lilọ pẹlu iṣowo yii. Tabi nipa bii a ṣe ṣe ara wa ni irọrun pẹlu iyipada, iriri ọkọ ofurufu fun awọn alabara wa. A di daradara siwaju sii. A di abojuto diẹ sii fun awọn awujọ ati ayika lapapọ. Ati pe o jẹ ẹlẹya diẹ diẹ, ṣugbọn idaamu yii fun daju yoo gba wa laaye lati ni okun sii bi LATAM ju ṣaaju iṣoro lọ. Mo ni ireti pupọ paapaa nipa ile-iṣẹ wa. Ati pe bi a ṣe nlọ kiri nipasẹ ilana ipin 11, eyiti o jẹ ayidayida ti o nira lati jẹ. Ori funrararẹ pẹlu awọn ayipada ti a n ṣe n jẹ ki n ni ireti ireti pupọ nipa ọjọ iwaju LATAMS ni awọn ọdun diẹ ti n bọ.

Peter Cerda:

Ati sisọrọ nipa ọjọ iwaju ati ipin 11, kilode ti ipinnu? Kini o fa ọ ga si aaye yẹn ti ẹnyin mejeeji gbagbọ ni akoko yẹn, iyẹn ni ipa iṣe ti o dara julọ lati le, Mo fojuinu, gbe ara rẹ bi ọkọ oju-ofurufu si ọjọ iwaju, ni kete ti a ba jade kuro ninu aawọ naa?

Roberto Alvo:

Mo ro pe nigba ti a rii pe o han gbangba pupọ fun wa pe a ko ni gba iranlọwọ ijọba. Tabi pe iranlọwọ ijọba yẹn yoo wa pẹlu ipo ti a tunto ara wa. O ti han gbangba pe a le gba akoko to gun tabi kuru ju, ṣugbọn a nilo lati fi ara wa si ipo ti atunṣeto ile-iṣẹ, bi ọpọlọpọ ti ṣe. Ati pe awọn ti ko ni, pupọ julọ wọn jẹ nitori ijọba ti ṣe iranlọwọ fun wọn. O ti ṣee ṣe ipinnu ti o nira julọ ti igbimọ tabi ile-iṣẹ ti ni anfani lati mu. Bi o ṣe mọ, idile Cueto ti jẹ awọn onipindoje pataki ti ile-iṣẹ yii fun awọn ọdun 25 ati pe wọn dojukọ ipinnu ti pipadanu ohun gbogbo. Ati pe inu mi dun nipa igbẹkẹle ti wọn ni ti awọn ẹgbẹ wọnyi. Ati lẹhinna lori jin, wọn pinnu lati tun-ṣe idoko-owo ni ile-iṣẹ ati di awọn ayanilowo ti LATAM.

Bi Mo ti rii bayi, ni pato fun ile-iṣẹ, eyi yoo jẹ aye nla. Atunṣatunṣe lori ipin naa yoo gba wa laaye lati jẹ alailara, pupọ diẹ sii daradara, ati pe a yoo ni iwe iwontunwonsi ti o lagbara ju eyiti a ni nigbati a wọ ilana naa. Nitorinaa, Mo ni irọrun pupọ, dara julọ nipa ibiti a duro ati ohun ti o nilo lati ṣe. O jẹ laanu pe a ni lati ṣe ipinnu yii. Ṣugbọn Mo ni idaniloju pe fun ile-iṣẹ, eyi yoo jẹ lalailopinpin, lalailopinpin dara ni akoko.

Tẹ Oju-iwe T’okan lati tẹsiwaju lati ka

<

Nipa awọn onkowe

Linda Hohnholz, olootu eTN

Linda Hohnholz ti nkọ ati ṣiṣatunkọ awọn nkan lati ibẹrẹ iṣẹ iṣẹ rẹ. O ti lo ifẹkufẹ abinibi yii si awọn aaye bii Hawaii Pacific University, Ile-iwe giga Chaminade, Ile-iṣẹ Awari Awọn ọmọde ti Hawaii, ati nisisiyi TravelNewsGroup.

Pin si...