A yanilenu gusu Afrika Ayẹyẹ Ọjọ orilẹ-ede waye ni olu-ilu Thai ni hotẹẹli irawọ Siam Kempinski 5.
O Ogbeni Geoffrey Quinton Mitchell Doidge – Fọto © AJ Wood
HE GQM Doidge sọ Ọrọ Ọjọ Ominira kan ni alẹ ana si awọn eniyan ti o kun. Pẹlu igbanilaaye oninuure ti Ile-iṣẹ ọlọpa SA ni Bangkok ọrọ Aṣoju amiable ti jẹ ẹda nibi ni gbogbo rẹ.
Fọto © AJ Wood
Ọrọ naa ṣaju akoko ipalọlọ ni ọwọ si gbogbo awọn ti o padanu ẹmi wọn ni Sri Lanka ni ikọlu ọsẹ to kọja.
Aṣoju naa sọ pe oun ati Carol pe ile Sri Lanka fun awọn ọdun alayọ 5 ati ki o ro fun gbogbo awọn ti o kan.
Awọn ẹbun,
Oloye Igbakeji Minisita ti Ajeji, Ọgbẹni Virasak Futaku
Awọn aṣoju lati ijọba Royal Thai ati Army
Awọn alejo iyatọ,
Arabinrin ati awọn ologbo ati gbogbo awọn ọmọ ilu South Africa ti wọn darapọ mọ wa ni irọlẹ yii!
Ṣaaju ki a to bẹrẹ pẹlu awọn ilana ilana wa, jọwọ darapọ mọ mi ni wiwo akoko ipalọlọ ni iranti ti ọpọlọpọ awọn ti o ti ṣubu si awọn bombu ni Sri Lanka.
Mo ní ọlá láti sìn ní Sri Lanka gẹ́gẹ́ bí Aṣojú Gúúsù Áfíríkà fún ọdún márùn-ún àtààbọ̀. Awọn ara ilu South Africa duro ni iṣọkan pẹlu gbogbo awọn ara ilu Sri Lanka ni awọn akoko igbiyanju wọnyi.
Ọjọ Ominira jẹ osise, Ọjọ Orilẹ-ede South Africa. Ni ọjọ yii a ṣe ayẹyẹ ọkan ninu awọn atunṣe iṣelu pataki julọ ni itan-akọọlẹ ode oni.
Awọn oludari nla meji ti akoko naa, Alakoso Nelson Mandela ati Alakoso FW de Klerk pese itọsọna ti o tayọ ti o mu opin alaafia ti ijọba eleyameya ati fi ipilẹ lelẹ fun ijọba tiwantiwa tuntun South Africa.
Awọn oludari mejeeji ni a fun ni ẹbun Alaafia Nobel ni Oṣu Keji ọdun 1993 fun eto imulo imudara ti alaafia ati ilaja ati fun ifaramo wọn si awọn ipa ti o dara ati lati mu orilẹ-ede naa siwaju si imudogba ati tiwantiwa.
Ọjọ ibi akara oyinbo fun a Nation. HE Ambassador Geoff ati Carol Doidge (aarin) wa ni iha nipasẹ HE Igbakeji Minisita ti Ajeji, Ọgbẹni & Iyaafin Virasak Futaku - Fọto © AJ Wood
Ní ọjọ́ kẹtàdínlọ́gbọ̀n oṣù kẹrin ọdún 27, gbogbo àwọn ọmọ ilẹ̀ Gúúsù Áfíríkà yóò rántí àwọn àwòrán tí wọ́n ti wà ní àwọn ìlà tí wọ́n fi ń pani dẹ̀dẹ̀ nígbà tí àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn ará Gúúsù Áfíríkà jáde láti dìbò fún ìgbà àkọ́kọ́ nínú ìgbésí ayé wọn. Aare Mandela tikararẹ jẹ ẹni aadọrin marun ati Archbishop Emeritus Tutu jẹ ẹni ọdun 1994, nigbati wọn dibo fun igba akọkọ.
Ni Oṣu Karun ọjọ 08th awọn ọmọ orilẹ-ede South Africa yoo tun pada si ibo ibo, fun awọn idibo ẹgbẹ pupọ kẹfa, tiwantiwa. O yẹ lati ki gbogbo awọn ẹgbẹ 48 ti o kopa daradara ni awọn idibo ti n bọ.
Ẹgbẹ diplomatic naa ti jade ni agbara – Fọto © AJ Wood
Alakoso Orilẹ-ede South Africa, Oloye Alakoso Cyril Ramaphosa, ṣe iwunilori pe pataki pataki fun ijọba ni lati ṣe iwuri fun idoko-owo pataki ninu eto-ọrọ aje wa, lati mu idagbasoke eto-ọrọ aje ati ṣiṣẹda iṣẹ. South Africa ti wọ akoko tuntun ti ireti ati igbẹkẹle.
Ni ọdun yii Ijọba ti Thailand ati Orilẹ-ede South Africa, ṣe iranti ọdun mẹẹdọgbọn ti awọn ibatan ajọṣepọ ati awọn orilẹ-ede mejeeji pin ifẹ ti o wọpọ lati ni okun siwaju ati faagun awọn ibatan ni awọn agbegbe ti iṣowo, idoko-owo, iṣẹ-ogbin, irin-ajo ati awọn eniyan-si- eniyan ifowosowopo.
Ifihan ati idasile ti ọpọlọpọ awọn ọna ṣiṣe alagbese ati ibaraenisepo ilọsiwaju n ṣafihan awọn ami ibẹrẹ ti iṣowo ilọsiwaju, agbara idoko-owo ti o pọ si ati ifowosowopo isunmọ lori ọpọlọpọ awọn ọran pataki ti o ni atilẹyin nipasẹ ọpọlọpọ awọn ọdọọdun ipele giga ti o waye laarin awọn orilẹ-ede mejeeji.
Fọto © AJ Wood
Ijọba ti Thailand jẹ alabaṣepọ iṣowo ti o tobi julọ ni South Africa ni ASEAN ati pe awa jẹ alabaṣepọ iṣowo pataki julọ Thailand ni Afirika. South Africa wa ni sisi si idoko-owo ati pe o n ṣiṣẹ lọwọlọwọ pẹlu Thailand lori awọn aye idoko-owo ni ọpọlọpọ awọn apa.
South Africa, yọ fun Thailand lori awọn idibo aipẹ rẹ ati ṣafihan awọn ifẹ ti o dara julọ fun ipari ọna-ọna si ijọba tiwantiwa.
Mo fẹ lati dúpẹ lọwọ gbogbo ijoba apa ati awọn ile-; ni pato, a yoo fẹ lati darukọ awọn Ministry of Foreign Affairs ati gbogbo atilẹyin ijoba apa fun won ti nlọ lọwọ ifowosowopo ati support.
A dupẹ lọwọ ọpọlọpọ awọn onigbowo wa, Ẹgbẹ Paramount, Koi Restaurant, Ile-iṣẹ UMH Mianma, Axis Beijing, Idabobo Convoy Integrated, Honorary Consul Saweeng Crueaviwatanakul ati Amazon Awọn awọ.
Iriri mi tun lọ si Chorus University Assumption ati Ile-iwe Orin, ati Fivera.
Eyin alejo, awon obinrin ati okunrin jeje,
Bayi a yoo ni Orin iyin Thai Thai.
Mo beere lọwọ rẹ bayi lati darapọ mọ mi ni idamọran tositi kan si Kabiyesi Oba Rama X, fun aṣeyọri aṣeyọri, fun ẹmi gigun, ilera to dara, aisiki ati ẹbun ọgbọn.
Jọwọ duro duro
Bayi a yoo ni Orin Orile-ede South Africa.
Mo bere lowo yin nisinyi lati darapo mo mi lati dabaa tositi fun Oloye Cyril Ramaphosa, ki e si ki e ku emi gigun, ilera to dara, ire fun Aare Orile-ede South Africa.
