Ilu ati Agbegbe ti Honolulu (“Ilu”) ni ero tuntun fun idinku itankale itankale COVID- 19 ni Ilu, pẹlu awọn abawọn ti a ṣeto fun fifin ati mu awọn ihamọ lori awọn iṣowo ati awọn iṣẹ lati jẹ ki awọn olugbe ti Honolulu ni ilera (“COVID ti Honolulu- 19 Ilana Igbapada ”).

Iwe yii ṣe ilana ilana ilana imularada COLID-19 ti Honolulu.

afojusun

Ilana tuntun ti Ilu da lori imọ ti o pọ si ti gbigbe arun, ailagbara, awọn okunfa eewu, ibamu agbegbe, ati pe awọn ibi-afẹde wọnyi ni iwakọ:

Lati ṣe irọrun ilana naa ki o ṣalaye ṣoki awọn aṣepari gbigbe itankale arun fun Ilu ati awọn olugbe rẹ lati ṣiṣẹ si;

Lati dinku gbigbejade ọran ti o dara ni Ilu lati dinku ẹrù lọwọlọwọ lori eto ifijiṣẹ ilera ti agbegbe wa (ati ẹru iwaju ti aarun ayọkẹlẹ ati awọn akoran COVID-19 ni ipari isubu ati igba otutu); ati
Lati dinku iṣeeṣe ti nini lati fa awọn ihamọ ti o lagbara (fun apẹẹrẹ, duro ni ile / iṣẹ lati awọn aṣẹ ile) lori awọn iṣẹ ti awọn olugbe Ilu ni ita ti awọn ile wọn / ibugbe wọn.

Ilana naa

Ipilẹ ti ilana naa da lori awọn ipele mẹrin. Ipele kọọkan da lori ipele ti itankale agbegbe ti COVID-19 laarin Ilu naa, eyiti o pinnu nipasẹ awọn abawọn meji: (1) nọmba awọn iṣẹlẹ ojoojumọ ti o royin; ati (2) oṣuwọn positivity, ni lilo awọn iwọn ọjọ 7 fun awọn iwọn mejeeji lori awọn akoko ọsẹ meji tabi mẹrin, bi a ti salaye ni isalẹ.

Awọn ipele mẹrin ni:

Tier 1 - nsoju ipele giga ti itankale agbegbe ti o n danwo awọn opin ti eto ilera gbogbo eniyan lati ṣe idanwo, wa kakiri, ati ipinya / quarantine; o si fi diẹ ninu igara sori eto ilera.

Tier 2 - nsoju ipele itankale agbegbe ti o jẹ idapọ, ṣugbọn tun ngbanilaaye fun eto ilera gbogbogbo lati ṣe idanwo to peye, itọpa olubasọrọ, ati ipinya / quarantine; ati pe ko ṣe iwuwo eto ilera.

Tier 3 - nsoju ipele alabọde ti itankale agbegbe ti o fun laaye eto ilera gbogbogbo lati ṣe idanwo ni kikun, wa kakiri kakiri, ati ya sọtọ / quarantine; ati pe ko ṣe ẹru eto ilera.

Tier 4-Iṣeduro ipele kekere ti itankale agbegbe ti o ni irọrun mu nipasẹ eto ilera gbogbogbo ati eto ilera.

Matrix ti awọn iṣowo ti a gba laaye ati pipade ati awọn iṣiṣẹ ni ipele kọọkan ni a so.

Awọn iṣiro iwadii meji fun awọn ipele mẹrin ni a ṣeto siwaju ni isalẹ:

Awọn data lati Iwadii igbidanwo Gbogbogbo U S. ati idanwo iwo-kakiri gbooro miiran yoo wa pẹlu.
Ninu ọran ti itọsi idaran ati akọsilẹ ti tan kaakiri laarin awọn apa iṣowo kan, iru awọn ẹka le wa ni pipade laibikita ilana yii.
Ninu ọran ti a ko le ṣakoso ati itankale iyara ti VID VID-19 ti o bori awọn ile-iwosan ati / tabi eto ilera gbogbogbo (gẹgẹbi itọsọna nipasẹ awọn iṣiro miiran ni Dasibodu HIPAM, pẹlu agbara ile-iwosan), o le di pataki lati ṣe awọn ihamọ ti a ko ka nipa ilana yii , pẹlu idaduro gbooro ni awọn aṣẹ ile.

Ayewo Ọsẹ: Awọn data fun awọn iṣiro meji naa ni yoo ṣafihan ni gbangba nipasẹ Ile-iṣẹ Ilera ti Ipinle Hawai'i (“DOH”) lojoojumọ, ati ṣe iṣiro ni ipilẹ ọsẹ kan fun awọn idi ti ilosiwaju ipele tabi padasehin bi a ti ṣe ilana ni isalẹ, bẹrẹ ni Oṣu Kẹsan Ọjọ 24, 2020 pẹlu igbelewọn akọkọ ti o waye ni Oṣu Kẹwa Ọjọ 1, ọdun 2020 (ọkọọkan “Iyẹwo Oṣooṣu”).

Ilọsiwaju: Lati le ni ilosiwaju si ipele ti o tẹle, Ilu gbọdọ:

(1) ti wa ni ipele lọwọlọwọ fun o kere ju ọsẹ mẹrin itẹlera; ATI

(2) pade awọn abawọn Metric akọkọ fun ipele ti o tẹle fun itẹlera meji (ati aipẹ julọ) Awọn igbelewọn Ọsẹ; ATI

(3) pade awọn ilana Ilana Keji Keji fun ipele ti o tẹle fun itẹlera meji (ati aipẹ julọ) Awọn igbelewọn Ọsẹ.

Ilu le nikan lọ siwaju ipele kan (1) ni akoko kan.

Padasehin: Ti fun Awọn igbelewọn Ọsẹ meji itẹlera, data fun Metric akọkọ tọkasi Ilu yẹ ki o wa ni ipele kekere, Ilu naa pada sẹhin sinu ipele yẹn. Ilu naa le gbe sẹhin siwaju ju ipele ọkan (1) lọ ni akoko kan.

Iṣe si ipa ilosiwaju ipele / padasehin: Ilu yoo ṣe agbekalẹ aṣẹ tuntun laarin awọn ọjọ mẹta ti ọjọ ti ilosiwaju tabi ipadasẹhin jẹ itọkasi nipasẹ awọn iṣiro, eyiti o ṣe ifọkanbalẹ awọn ihamọ ati / tabi tun ṣii awọn iṣowo / iṣẹ afikun - ni ọran ti ilọsiwaju; tabi ṣafikun awọn ihamọ ati / tabi pa awọn iṣowo / iṣẹ kan pa - ninu ọran ti padasehin.

Awọn ṣiṣi ti awọn itura / etikun / awọn itọpa pẹlu awọn ihamọ: Ni Oṣu Kẹsan ọjọ 10, ọdun 2020, awọn itura, awọn eti okun, ati awọn itọpa (ati awọn aaye paati ọkọọkan wọn) ti ṣii fun eyikeyi iṣẹ ṣiṣe t’olofin (fun apẹẹrẹ, adaṣe, kika, oorun, ati bẹbẹ lọ). Eyi ni a ṣe lati pese awọn eeyan ni eewu eewu kekere lati ni ipa ninu awọn iṣẹ ita gbangba lakoko ti o gbooro sii Iduro Keji ni Ile / Iṣẹ lati Ibere Ile, lakoko ti o rii daju pe awọn apejọ ti ko ni idari ko ni waye nipa fifun awọn ilana titọ fun titofin ofin lati tẹle. Ni Oṣu Kẹsan Ọjọ 24, ọdun 2020, awọn papa itura, awọn eti okun, awọn itọpa yoo fẹ siwaju fun lilo nipasẹ eniyan to marun fun iṣẹ ṣiṣe eyikeyi ti ofin (fun apẹẹrẹ, adaṣe, kika, sunbathing, picnics, ati bẹbẹ lọ). Sibẹsibẹ, a yoo nilo iyọọda lati Ẹka Ilu ti Awọn itura ati Ere idaraya lati lo eyikeyi iru iru ibori ni awọn itura Ilu. Awọn ofin nipa lilo awọn ẹya ibori ni awọn papa itura Ipinle ati lori awọn etikun Ipinle ni Ipinle yoo pinnu ni ibamu pẹlu Ilu ati ilana yii.

awọn Ilana ti a lo si ipo lọwọlọwọ

Ilu naa ṣe imukuro igbaduro keji ni ile / iṣẹ lati aṣẹ ile ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ 27, Ọdun 2020 ni awọn ireti ti lilu kika ọran giga ojoojumọ ni iyara, eyiti o ti munadoko. Bibẹrẹ ni Oṣu Kẹsan Ọjọ 24, ọdun 2020 (ọjọ ipari ti Atunṣe Keji Atunṣe ni Ile / Iṣẹ lati Ibere Ile), Ilu yoo ṣiṣẹ labẹ ilana tuntun yii. Ilu yoo bẹrẹ ni Tier 1 ki o wa nibẹ fun o kere ju ọsẹ mẹrin itẹlera 4 titi di igba ti Ilu ba ṣe akọọlẹ o kere ju ọsẹ meji itẹlera ti data ti o ni itẹlọrun awọn ilana fun ilosiwaju si ipele 2. Ni kete ti awọn abawọn wọnyi ba ti pade, Ilu naa yoo fun ni aṣẹ tuntun laarin ọjọ mẹta ti o gba awọn iṣẹ Tier 2 laaye, awọn iṣowo, ati awọn iṣẹ.

Awọn abawọn eewu

Awọn iṣẹ ati awọn iṣowo ti a pinnu ati awọn iṣiṣẹ yoo ṣii (pẹlu awọn iwọn idinku) labẹ Honolulu's COVID-19 Recovery Framework nipa lilo awọn ilana orisun eewu, bi a ti ṣe ilana ni isalẹ. Awọn ti o ni eewu kekere ti itankale COVID-19 ni yoo gba laaye laipẹ, ati pe awọn ti o ṣafihan eewu ti o ga julọ ti itankale COVID- 19 yoo gba laaye nigbamii.

Awọn ilana ti a lo lati pinnu awọn iṣẹ eewu kekere / alabọde / giga, awọn iṣowo, ati awọn iṣẹ:

Agbara lati gba lati wọ awọn ideri oju ni gbogbo igba
Agbara lati jinna si ara laarin awọn ẹni-kọọkan lati oriṣiriṣi awọn idile
Agbara lati ṣe idinwo nọmba eniyan fun ẹsẹ onigun mẹrin
Agbara lati ṣe idinwo iye akoko ifihan
Agbara lati ṣe idinwo iye apapọ ti awọn eniyan lati awọn idile ati awọn agbegbe ti o yatọ
Agbara lati ṣe idinwo iye awọn ibaraẹnisọrọ ti ara ti awọn alejo / awọn alabara
Agbara lati je ki eefun (fun apẹẹrẹ ita gbangba la ita ita, paṣipaarọ afẹfẹ ati asẹ)
Agbara lati se idinwo awọn iṣẹ ti a mọ lati fa itankale pọ si (fun apẹẹrẹ orin, igbe, mimi ti o wuwo; awọn agbegbe ti npariwo ti o fa ki eniyan gbe ohùn soke)
Agbara lati mu lagabara awọn ihamọ ati awọn igbese mitigations ti a beere

Schools

Awọn ile-ẹkọ eto ẹkọ ti ilu - pẹlu awọn ile-iwe ilu ati ti ikọkọ K-12, awọn kọlẹji, ati awọn ile-ẹkọ giga - ni yoo gba laaye lati ṣiṣẹ gẹgẹbi Ipinle Ẹkọ Eko ti Ipinle ti Ile-ẹkọ Hawai'i ati University of Hawai'i System pinnu. Awọn ile-iwe eto ẹkọ aladani yoo gba laaye lati ṣiṣẹ ni ọna ti o jọra ati deede bi awọn ile-ẹkọ eto ilu.

Awọn igbiyanju ilu lati ṣaṣeyọri labẹ ilana tuntun

Lati ibẹrẹ ajakaye-arun COVID-19 yii ni ibẹrẹ ọdun 2020, ọpọlọpọ ni a ti kọ lati oju-ọna imọ-jinlẹ, eyiti o ti sọ ati pe yoo tẹsiwaju lati sọ fun awọn akitiyan esi Ilu naa. Pẹlupẹlu, iriri ti ṣii awọn agbegbe to ṣe pataki fun ilọsiwaju, pẹlu agbara idanwo, awọn ilana wiwa awọn olubasọrọ / awọn agbara, ifitonileti ati atilẹyin fun awọn agbegbe ti o kan aiṣedeede, ati agbara ati agbara lati yara sọtọ / quarantine ati atilẹyin awọn ti ko le ṣe iyasọtọ sọtọ / quarantine ni idi ibugbe wọn . Ṣaaju si ati lakoko asiko ti Iduro Keji ni Ile / Iṣẹ lati Ibere Ile, Ilu naa ti ṣiṣẹ ni ibinu lori ara rẹ ati ni apapọ pẹlu DOH lati mu ilọsiwaju dara si awọn agbegbe wọnyi ni ọna ṣiṣan. Fun apẹẹrẹ, Ilu naa ni:

Ṣafikun awọn yara hotẹẹli 130 fun ipinyatọ fun igba diẹ ati ipinya nipasẹ Oṣu kejila ọjọ 30, 2020, ni idiyele ti $ 1,684,000 (lilo awọn owo CARES).
Idunadura yiyalo awọn ohun-ini afikun meji / awọn hotẹẹli lati ṣe alekun wiwa awọn yara fun isọtọtọ fun igba diẹ ati ipinya (bi o ti nilo).
Ṣe iyasọtọ ohun-ini ti Ilu kan ti o ni aaye ọfiisi ati awọn yara ibugbe 26 fun lilo bi quarantine igba diẹ ati ile-iṣẹ ipinya (lilo awọn owo CARES lati ṣiṣẹ).
Ṣiṣepọ pẹlu gbogbo awọn meje (7) ti Awọn ile-iṣẹ Ilera ti O’ahu lati pese idanwo / wiwa kakiri / ipinya / quarantine / ipari si awọn iṣẹ si aiṣedede aiṣedede ati awọn agbegbe ti o ni eewu to ga julọ.
Bẹwẹ Alabaṣepọ Islander Pacific kan lati mu ilọsiwaju awọn iṣẹ, ijade jade ati ibaraẹnisọrọ ti nlọ lọwọ pẹlu diẹ ninu awọn eniyan ti o nira pupọ nipasẹ ọlọjẹ COVID-19.
Adehun ni aye pẹlu ile-iṣẹ iwadii fun afikun awọn olutọpa adehun adehun 80, pẹlu awọn iṣunadura ti nlọ lọwọ fun awọn ifowo si iru lati bẹwẹ to awọn olutọpa olubasọrọ lapapọ 250 (bi o ṣe nilo), ni iṣọpọ pẹlu DOH.
Bẹwẹ Dokita Mitchell Rosenfeld (oniwosan pajawiri ti a fọwọsi ni igbimọ, pẹlu ipilẹ ilera ilera gbogbogbo) lati ṣe abojuto idahun Ilu COVID-19 ati awọn akitiyan wiwa kakiri.

Ti ṣe itọsọna $ 2,000,000 ni awọn owo CARES fun ipolowo multimedia aabo COVID-19.
Ṣiṣayẹwo idanwo fifẹ gbooro pẹlu ijọba apapo (lori awọn idanwo 60,000), eyiti o ṣe afihan itankalẹ kekere ti aarun laarin awọn ti a danwo (eyiti o kere ju 1% oṣuwọn positivity), eyiti o ti ṣe iranlọwọ fun sisọ ilana imularada COLID-19 ti Honolulu.
Imudarasi ti o pọ si nipasẹ Ẹka ọlọpa Honolulu lati dinku awọn apejọ awujọ ti a leewọ ati awọn ihuwasi eewu miiran to ga.

Ilu naa gbagbọ pe awọn ilọsiwaju wọnyi, pẹlu atilẹyin ilu, yoo ṣe iyatọ ati gba aaye laaye diẹ sii, asọtẹlẹ diẹ sii, ṣiṣalaye diẹ sii, ati idahun to dara julọ si ajakaye-arun COVID- 19.

Atilẹyin ti gbogbo eniyan jẹ pataki

Ilu naa ti ṣiṣẹ pẹlu awọn amoye ilu ati aladani lati ṣe agbekalẹ ilana yii ti o ni ifọkansi lati daabobo ilera gbogbo eniyan ni akọkọ, lakoko gbigba gbigba eto-aje lati bẹrẹ ọna pipẹ si imularada. Ilu ni ifowosowopo pẹlu Ipinle yoo ṣe apakan rẹ lati mu ipa ijọba dara si idena, iṣawari, idaduro, ati itọju ilera ni ibatan si COVID- 19. Sibẹsibẹ, ilana naa le ṣaṣeyọri nikan pẹlu atilẹyin ti gbogbo eniyan. Ko si iyemeji pe COVID-19 ti fi agbara mu wa lati ṣe awọn nkan lodi si awọn ilana awujọ wa ati ihuwasi awujọ, ati pe o nira. Ṣugbọn, awọn irubọ wọnyi da lori imọ-jinlẹ ati pataki lati daabobo alailera wa julọ, lakoko ti o tun bẹrẹ lati tun kọ ọrọ-aje wa. Fun ilana yii lati ṣaṣeyọri, a gbọdọ ṣe atilẹyin fun ara wa, jẹ ki ara wa jiyin, ki o tẹle muna awọn ihamọ ati awọn igbesẹ idinku ti a fi lelẹ ni ipele kọọkan.