Juergen Thomas Steinmetz ti ṣiṣẹ nigbagbogbo ni irin-ajo ati ile-iṣẹ irin-ajo lati ọdọ ọdọ kan ni Jẹmánì, akọkọ bi aṣoju irin-ajo ati ni bayi bi olutẹjade fun ọkan ninu agbaye ti o ni ipa julọ ati kika irin-ajo ati awọn atẹjade irin-ajo pupọ julọ. O tun jẹ Alaga ti International Council of Tourism Partners (ICTP).
Ti a bi ni Oṣu Keji ọjọ 9, Ọdun 1957, Thomas ni a le gba bi ẹmi ti n rin kiri, ṣugbọn ni akoko kanna eniyan ti n ṣiṣẹ takuntakun ti o ti di aami ti irin-ajo ati ile-iṣẹ iroyin irin-ajo nitori ifaramọ lasan si iṣẹ rẹ.
Awọn iriri rẹ pẹlu ṣiṣẹ ati ifọwọsowọpọ pẹlu ọpọlọpọ awọn ọfiisi irin-ajo ti orilẹ-ede ati awọn ajọ ti kii ṣe ijọba, bakanna bi awọn ikọkọ ati awọn ajọ ti kii ṣe ere, ni igbero, imuse, ati iṣakoso didara ti ọpọlọpọ awọn iṣẹ ati awọn eto ti o ni ibatan irin-ajo, pẹlu irin-ajo. imulo ati ofin. Awọn agbara pataki rẹ pẹlu oye nla ti irin-ajo ati irin-ajo lati oju wiwo ti oniwun ile-iṣẹ aladani aṣeyọri, awọn ọgbọn Nẹtiwọọki ti o dara julọ, adari to lagbara, awọn ọgbọn ibaraẹnisọrọ ti o dara julọ, oṣere ẹgbẹ ti o lagbara, akiyesi si alaye, ibowo ti o tọ fun ibamu ni gbogbo awọn agbegbe ilana. , ati awọn ọgbọn imọran ni awọn agbegbe iṣelu ati ti kii ṣe iṣelu pẹlu ọwọ si awọn eto irin-ajo, awọn eto imulo, ati awọn ofin. O ni oye kikun ti awọn iṣe ile-iṣẹ lọwọlọwọ ati awọn aṣa ati pe o jẹ kọnputa ati junkie Intanẹẹti.
Awọn irokeke wo ni o dojukọ nipasẹ awọn ile-iṣẹ media to ṣe pataki ati ọjọgbọn ninu iṣan omi ti media awujọ?
STEINMETZ: Emi ko da mi loju boya MO loye ibeere rẹ. Mo ti le ro ti awọn nọmba kan ti italaya. Nitori nọmba nla ti awọn ifiweranṣẹ awujọ awujọ, media ọjọgbọn pẹlu awọn itọnisọna lati rii daju ati alaye iwọntunwọnsi le ni lati ṣiṣẹ ni iyara diẹ. Awọn media to ṣe pataki yẹ ki o jẹ ki o han gbangba pe wọn yatọ si media awujọ. Wọn nilo lati gba ifiranṣẹ igbagbogbo jade lati ṣetọju aaye wọn bi orisun iroyin ti o gbẹkẹle diẹ sii.
Ṣe irin-ajo ati ile media afe-ajo jẹ rọrun lati fowosowopo, tabi ṣe agbero di ibeere kan?
STEINMETZ: Iduroṣinṣin di ipenija ni eyikeyi iṣowo. Pẹlu nọmba ti media tuntun, media awujọ, ati Intanẹẹti, awọn owo ti n wọle ipolowo ti lọ silẹ ni afiwe si awọn ọdun diẹ sẹhin. ETN, bii awọn media miiran, n wa awọn anfani wiwọle “lati inu apoti” ati pe o kere si igbẹkẹle lori ipolowo iwe iroyin.
Kini idi ti o fi jade fun iru ọna ti o nira ti irin-ajo ati igbega awọn iroyin afe-ajo, lakoko ti awọn eniyan fẹran lati gbọ ati ka nipa iṣelu, awọn ajalu, ati bẹbẹ lọ? Ṣe awọn ibon ko rọrun lati ta ju awọn Roses lọ?
STEINMETZ: A mọ eyi. Awọn nọmba ati awọn iroyin ajalu ta. A tun wo awọn akọle nla ati awọn koko-ọrọ lati gba awọn oluka diẹ sii. A ko ta “Roses” gaan – awọn nkan wa ṣe pataki ati nigbakan paapaa awọn ibẹjadi ni iseda. "Roses"
ìwé ni o wa okeene advertorial.
Sọ fun wa iru awọn awọ ti o fẹran ati iru ounjẹ ti o nifẹ lati jẹ.
STEINMETZ: Mo wa ni Hawaii, ati pe a ni ọpọlọpọ ounjẹ Asia. Mo nifẹ Thai, India/Pakistani, ati ounjẹ Japanese. 75% ti ohun ti Mo jẹ kii ṣe ounjẹ German ibile mi. Mo ni ife lata ounje ati titun jinna ounje. Emi ko tobi ni awọn buffets ati ounjẹ ti a ti jinna tẹlẹ tabi ounjẹ yara. Mo tún nífẹ̀ẹ́ oúnjẹ Ítálì, àmọ́ dókítà mi sọ fún mi pé kí n má jẹ ẹ́ jù.
Thomas, eyikeyi ifiranṣẹ ti o fẹ lati fi ranṣẹ si awọn media ati awọn ti o nii ṣe ti irin-ajo ati irin-ajo?
STEINMETZ: Mo ti wa ninu iṣowo yii lati ọdun 1978, ati pe Mo nifẹ rẹ. Iṣowo mi tun jẹ iṣẹ aṣenọju mi. Emi kii yoo di miliọnu kan, ṣugbọn ibaraenisọrọ pẹlu awọn eniyan kakiri agbaye ati ile-iṣẹ wa jẹ igbadun pupọ. O jẹ ile-iṣẹ pataki lati ṣetọju alaafia ati oye. Irin-ajo le ṣe alabapin si oye agbaye, si agbaye ṣiṣi diẹ sii, ati paapaa si agbaye ti o ni iduro diẹ sii.
Kini awọn ibi-afẹde rẹ ni igbesi aye? Bawo ni o ṣe ni itẹlọrun pẹlu iṣẹ rẹ ati ipo gbogbogbo ni ile-iṣẹ irin-ajo?
STEINMETZ: Mo nifẹ iṣẹ mi. Ṣiṣe rẹ 24/7/365 kii ṣe ohunkohun ti Mo banujẹ. Mo ṣe ọpọlọpọ awọn ọrẹ ni ile-iṣẹ naa, ati pe Mo nifẹ lati pade eniyan ati gbadun iṣẹ mi. Emi ko le fojuinu ṣe ohunkohun miiran. Ibi-afẹde mi, dajudaju, ni lati bẹrẹ fifipamọ owo fun ifẹhinti mi. Iṣowo yii kii ṣe iṣowo ti o sanwo pupọ, nitorinaa o le di ipenija nigbakan.
Ti MO ba fun ọ ni isinmi oṣu kan, nibo ni iwọ yoo fẹ lati lo - irin-ajo wo ati kilode?
STEINMETZ: Emi yoo fẹ lati duro si ile. Mo rin irin-ajo 170 ọjọ ni ọdun to kọja. Mo n gbe lori ọkan ninu awọn julọ lẹwa erekusu lori agbaiye. Mo wọ awọn kukuru ati awọn seeti tee ati awọn slippers ni gbogbo ọjọ, ati ki o wo ọkan ninu awọn eti okun ti o dara julọ ti o le wa nibikibi. Nigbati mo ba rin irin ajo, Mo gbadun awọn ilu nla bi Jakarta, Bangkok, Berlin, London, ati Hong Kong - wọn jẹ ilu ayanfẹ mi. Emi yoo tun gbadun awọn agbegbe oke. Irin ajo laipe kan si Nepal jẹ itọju kan.
O ṣeun pupọ, Thomas, fun akoko ati ifọrọwanilẹnuwo rẹ. O ṣeun lẹẹkansi.
[Ifọrọwanilẹnuwo akọkọ ti a tẹjade nipasẹ The Region Initiative]
