loni, Fraport AG ṣe atẹjade ni ilosiwaju ọrọ ti yoo gbekalẹ nipasẹ alaga igbimọ alaṣẹ (Alakoso) Dokita Stefan Schulte ni ile-iṣẹ ti n bọ Ọdọọdún Gbogbogbo Gbogbogbo ti ọdun 2020. Eyi fun awọn onipindoje ni anfani lati ṣe atunyẹwo ọrọ naa ṣaaju fifiranṣẹ awọn ibeere wọn lori awọn akọle ero. Awọn ibeere ni lati fi silẹ lori ayelujara nipasẹ Oṣu Karun ọjọ 23 (titi di 24: 00). Nitori ajakaye-arun COVID-19, Fraport's AGM yoo waye fun igba akọkọ ni ọna kika foju kan ni Oṣu Karun ọjọ 26, 2020, ni 10:00 am (CEST).
I. Ipo ti o wa lọwọlọwọ: Awọn ipa ti ajakaye-arun COVID-19
Eyin onipindogbe, tara ati okunrin jeje,
Mo tun fi tọkantọkan gba yin si Ipade Gbogbogbo Ọdun Fraport AG, eyiti o jẹ ọdun yii
jẹ foju-nikan fun igba akọkọ lailai. Emi yoo ti fẹ lati ni itẹwọgba tikalararẹ
iwọ si Frankfurt Jahrhunderthalle, bi awọn ọdun iṣaaju. Laanu, eyi tun wa
ko ṣee ṣe ni awọn akoko wọnyi.
Nitorinaa, gbogbo wa ni idunnu diẹ sii pe awọn aṣofin ṣe o ṣee ṣe fun
Awọn Ipade Gbogbogbo Ọdun lati waye ni ọna yii, ati pe a ko fi agbara mu wa
sun iṣẹlẹ siwaju. Nitori paapaa ni aawọ nla yi, ninu eyiti gbogbo rẹ
bad eka ti wa ni di, o jẹ pataki ki a jabo ki o si iroyin si o lori awọn
ipo ti ile-iṣẹ rẹ, lori awọn igbese ti awọn alaṣẹ ile-iṣẹ ti ṣe, ati
bi a ṣe rii idagbasoke ọjọ iwaju. Ni apa isipade, o ṣe pataki bakanna fun ọ lati
ni anfani lati lo awọn ẹtọ rẹ bi awọn onipindoje. Fun ọ lati beere awọn ibeere, fi silẹ
awọn ibeere, ati dibo lori awọn ohun akanṣe.
A n ṣe ikede Ipade Gbogbogbo Ọdọọdun loni lati yara apejọ kan ni
olu ile-iṣẹ wa. Lati faramọ awọn iṣeduro lọwọlọwọ, a ni
pa wiwa ti ara ti Igbimọ Alase ati Igbimọ Alabojuto si a
o kere ju. Awọn ẹlẹgbẹ mi lori Igbimọ Alaṣẹ - Anke Giesen, Michael Müller, Dr.
Pierre Dominique Prümm, ati Dokita Matthias Zieschang - yoo tẹle Ọdọọdun
Ipade Gbogbogbo lori ayelujara gẹgẹ bi awọn ọmọ ẹgbẹ ti o ku ti Igbimọ Alabojuto.
Eyin onipindogbe, ọdun kan sẹyin ni Apejọ Gbogbogbo Ọdun, awọn ijiroro wa
lojutu lori bii a ṣe le ni anfani pẹlu idagba to lagbara ni Frankfurt.
Bii ile-iṣẹ lapapọ ṣe le mu alekun akoko ati igbẹkẹle pọ si, laibikita giga
awọn oṣuwọn iṣamulo ni akoko naa. Loni, awọn ọkọ ofurufu ti duro si ojuonaigberaokoofurufu ti Frankfurt
Northwest ati awọn ebute naa ṣofo. Ko si ẹnikan ti o le fojuinu iru awọn aworan bẹẹ
nikan osu meta seyin.
A wa larin idaamu ti o nira julọ ni oju-ofurufu ti ode oni. Ipo lọwọlọwọ
ṣe paapaa ibajẹ nla, gẹgẹbi lẹhin idaamu eto-inawo, dabi ifiwera
laiseniyan. Ṣaaju ki Mo to sọ nipa ọdun inawo 2019, Emi yoo fẹ lati fun ọ ni
Akopọ ti ipo lọwọlọwọ.
Lakoko papa ajakaye-arun COVID-19, awọn ihamọ irin-ajo ti pọ si
ni pataki agbaye lati ibẹrẹ Oṣu Kẹta. Bi abajade, awọn ọkọ oju-ofurufu ni
leralera ṣe iwọn awọn iṣeto ọkọ ofurufu wọn pada. Fun apẹẹrẹ, Lufthansa ge gigun
agbara nipasẹ 50 ogorun lati aarin-Oṣù ni akawe si ipilẹṣẹ akọkọ rẹ, ati lẹhinna
dinku awọn ọkọ ofurufu si isalẹ 10 ogorun nipasẹ opin Oṣù. Pẹlu dinku rẹ dinku
iṣeto, Lufthansa n ṣe idaniloju o kere ju ipele ti o kere julọ ti awọn isopọ ofurufu,
gẹgẹ bi awọn ọkọ oju-ofurufu miiran ni Papa ọkọ ofurufu Frankfurt.
Sibẹsibẹ, nọmba awọn ọkọ ofurufu kekere jẹ lalailopinpin akawe si awọn akoko deede: ni Oṣu Kẹrin,
awọn nọmba ero jẹ nipa 97 ogorun isalẹ ni akawe si oṣu kanna ti o kọja
odun. Ni apapọ, a ṣiṣẹ nipa awọn arinrin ajo 188,000 ni gbogbo oṣu. Iyẹn kere
ju ijabọ irin-ajo ti a ni ni apapọ ọjọ kan ni ọdun to kọja.
O kere ju, ati eyi jẹ awọn iroyin rere lakoko akoko iṣoro yii, ẹrù afẹfẹ tẹsiwaju lati ṣiṣẹ
ni agbara giga. Idinku iwọn didun ti o wa nitosi 20 ogorun ni Oṣu Kẹrin ni akawe si
oṣu kanna ni ọdun to kọja jẹ pataki nitori aini awọn agbara ẹrù lori ero
awọn ọkọ ofurufu. Lọwọlọwọ, o wa ni pataki diẹ sii awọn ọkọ ofurufu laisanwo ju deede. Ni diẹ ninu
awọn ọran, awọn ọkọ oju-ofurufu paapaa ti yipada ọkọ ofurufu ọkọ-irin fun gbigbe ọkọ ẹru. M ba
fẹ lati san oriyin pataki fun awọn oṣiṣẹ wa ni mimu ilẹ, diẹ ninu ẹniti o wa
fifisilẹ ati fifuye ẹru jade kuro ninu ọkọ ofurufu pẹlu ọwọ. Iyẹn nira, iṣẹ ti ara.
A ni igberaga Papa ọkọ ofurufu Frankfurt, gẹgẹ bi ibudo ẹrù aarin, ṣe idaniloju ipese ti awọn
eniyan ni Jẹmánì pẹlu awọn ẹru pataki. Iwọnyi pẹlu awọn iboju iparada, oogun,
ati awọn ẹrọ iṣoogun, ṣugbọn tun awọn paati pataki fun iṣelọpọ ile-iṣẹ. Awọn
Papa ọkọ ofurufu ṣe pataki pataki fun agbegbe naa - ati Jẹmánì lapapọ - tun jẹ pataki
idi fun wa lati jẹ ki papa ọkọ ofurufu ṣii, paapaa ti ko ba jẹ iwulo lati owo inawo kan
bi o se ri si. Eyi jẹ nitori deede ipin owo-wiwọle ti iṣowo ẹru fun
wa bi oluṣakoso papa ọkọ ofurufu ni Frankfurt nikan ni ida kan.
Jẹ ki a wo ipo naa ni awọn ipo papa ọkọ ofurufu agbaye wa. Nibẹ, pẹlu, ijabọ afẹfẹ
ti wa ni pipaduro si iduro. Fun apakan pupọ julọ, awọn ihamọ irin-ajo to lagbara wa.
Ati ninu awọn ọrọ miiran, awọn iṣẹ ni papa ọkọ ofurufu ti daduro fun igba diẹ
patapata ni aṣẹ ti awọn ijọba agbegbe. Bi abajade, da lori papa ọkọ ofurufu
awọn nọmba ero dinku nipasẹ 92.1 si 99.9 ogorun ni Oṣu Kẹrin, ni akawe si kanna
osù odun to koja. Papa ọkọ ofurufu Xi'an nikan ni Ilu China ṣalaye ijabọ akiyesi pẹlu ni ayika 1.4
milionu awọn arinrin ajo, ti o ṣe aṣoju idinku ti 64.1 ogorun.
A dahun si isubu yii ni ijabọ ni ipele ibẹrẹ ati mu okeerẹ
awọn igbese lati dinku awọn idiyele. Eyi kan mejeeji si awọn papa ọkọ ofurufu agbaye wa ati si tiwa
Papa ọkọ ofurufu ti ile Frankfurt. Lati opin Oṣu Kẹta, o ju 18,000 ti wa ju 20,000 lọ
awọn oṣiṣẹ ni Frankfurt ti n ṣiṣẹ ni awọn iyipada igba diẹ. Ni apapọ, ṣiṣẹ
awọn wakati kọja gbogbo oṣiṣẹ ni ipo Frankfurt ti dinku nipasẹ
nipa 60 ogorun, ati to 100 ogorun ninu awọn agbegbe kọọkan. Biotilẹjẹpe a ni
atinuwa mu ifunni iṣẹ akoko kukuru ṣiṣẹ, a mọ pe
pipadanu owo-ori yii kọlu ọpọlọpọ awọn oṣiṣẹ wa lile. Ṣugbọn iwọn yii jẹ pataki
lati jẹ ki ile-iṣẹ wa ni ṣiṣe ni aawọ yii ati lati ṣetọju ọpọlọpọ awọn iṣẹ bi o ti ṣee.
Ni afikun si awọn idiyele eniyan, a ti tun parẹ gbogbo iṣiṣẹ ti kii ṣe pataki
awọn idiyele ti kii ṣe oṣiṣẹ bi o ti ṣee ṣe. A ti dinku tabi ṣe idaduro olu ti a gbero
awọn inawo ni awọn ebute ti o wa tẹlẹ ati lori awọn agbegbe rampu. Ati pe, dajudaju, a ni
ṣatunṣe iṣamulo ti awọn amayederun wa lati dinku awọn idiyele iṣẹ.
Ni eti afẹfẹ, a ti ku fun igba diẹ meji ninu awọn oju-omi kekere mẹrin wa. O ti ni tẹlẹ
wo fọto ti awọn ọkọ ofurufu ti o duro si lori Runway Northwest. A tun ti ni pipade fun igba diẹ
Ojuonaigberaokoofurufu South, nitori awọn iṣẹ atunse amojuto. A mu iṣẹ yii siwaju,
nitori a ni anfani lati ṣe imuse ni iyara ati diẹ din owo lakoko asiko yii ti
kekere ijabọ. Ni asiko yii, awọn atunse ti pari ati Runway South ni
pada ni isẹ. Ni afikun si Runway Northwest, Runway West tun wa lọwọlọwọ
ko lo.
A tun ti ni pipade fun igba diẹ awọn ẹya nla ti awọn ebute oko oju-irinna ni
paṣẹ lati dinku awọn idiyele iṣẹ. Lati ibẹrẹ Oṣu Kẹrin, Terminal 2 ko ni
ti lo fun awon ero. Awọn ọkọ ofurufu ti o ku ni itọju nikan ni Awọn ebute 1A
ati B.
O le rii lati awọn apẹẹrẹ wọnyi pe a wa ni ipele kan ninu eyiti a n mu a
oju lominu pupọ ni gbogbo awọn idiyele ati inawo inawo olu. Sibẹsibẹ, a wa
ti pinnu lati kọ Terminal 3. Awọn idi bọtini meji fun eyi. Ni akọkọ, a wa
ni idaniloju pe a yoo tun rii idagbasoke igba pipẹ ni ijabọ afẹfẹ. Ebute tuntun kii ṣe
ti a kọ lori oju-iwoye ti ọdun meji tabi mẹta, ṣugbọn kuku fun awọn ọdun to n bọ.
Ẹlẹẹkeji, lati oju-ọna imọ-ẹrọ ati ti ọrọ-aje yoo jẹ aifiyesi nla
lati fi iru iṣẹ akanṣe nla kan si igba diẹ si idaduro, ati rampu rẹ lẹẹkansii nigbamii. Eyi
yoo fa awọn idiyele afikun lọpọlọpọ ati ja si imọ-ẹrọ nla ati igbekale
awọn ewu. Eyi ni idi ti a fi n tẹsiwaju ikole. Imọ-iṣe ti ilu pataki ni
ti pari ni ọdun to kọja, ati imọ-ẹrọ igbekale ati awọn fifi sori ẹrọ imọ-ẹrọ jẹ
lọwọlọwọ ni a nṣe. Ni afikun, ni ọdun yii a bẹrẹ lati kọ ibudo ọkọ ayọkẹlẹ ati
asopọ si eto irinna ero. Sibẹsibẹ, a tun ṣe akiyesi ni
asiko ti o, nitori aawọ coronavirus, wiwa ohun elo ati
eniyan, ni pataki, ni apakan awọn olupese iṣẹ ati awọn olugbaisese ni opin
leekookan. Eyi nyorisi awọn idaduro ti awọn igbese ikole kọọkan, eyiti a ni lati
gba.
Ṣugbọn a ngbaradi ile-iṣẹ rẹ ati Papa ọkọ ofurufu Frankfurt fun ọjọ iwaju aṣeyọri kii ṣe
nikan pẹlu ikole ti Terminal 3. Ọpọlọpọ ti n ṣẹlẹ ni wa
awọn ebute to wa tẹlẹ ni awọn ọsẹ to ṣẹṣẹ, bakanna. A ti lo akoko lati ṣe tiwa
papa ti o ṣetan fun tun bẹrẹ awọn iṣẹ labẹ titun, imototo ti o muna ni pataki
awọn ipo. Ko si ibeere pe ilera ati aabo awọn ero wa ati
awọn oṣiṣẹ jẹ igbagbogbo pataki wa. Eyi wa ninu DNA wa ni Fraport, bakanna bi
gbogbo bad ile ise.
Ni Terminal 1, a ti ṣe agbekalẹ ọpọlọpọ awọn igbese tẹlẹ: awọn ami ilẹ
ati adaṣe itọsọna awọn ero ni awọn agbegbe idaduro, awọn olupin plexiglas gẹgẹbi aabo ni
awọn ounka, duro pẹlu awọn aarun ajakalẹ, awọn ami ati awọn ikede deede nipa
awọn ofin ti ihuwasi. Ni afikun, awọn oṣiṣẹ ti o ni ikẹkọ wa lati ṣe akiyesi awọn arinrin ajo ti awọn ofin ba wa
ko wa ni atẹle. Lilo awọn kaunti iwọle-in, awọn ayewo aabo, ẹru
awọn beliti, ati awọn ọkọ akero ti a ti ni ibamu ati ṣeto ni ọna bii si
ṣe idiwọ ikojọpọ awọn ẹgbẹ nla ati lati rii daju ifaramọ si awọn ofin jijin.
Awọn oṣiṣẹ ti o, nitori awọn iṣẹ wọn, ko lagbara lati ni ibamu pẹlu iwulo naa
awọn ilana jijin, gẹgẹbi ni awọn ibi aabo, wọ awọn iboju iparada.
A nilo awọn arinrin ajo lọwọlọwọ lati wọ awọn iparada aabo ni awọn ọkọ akero ati
ni awọn ile itaja ni papa ọkọ ofurufu. Lọwọlọwọ a ro pe awọn alaṣẹ ti o ni ẹri yoo
kede pe o jẹ dandan fun gbogbo awọn arinrin ajo, awọn alejo, ati awọn oṣiṣẹ lati wọ iboju nigba ti
titẹ si ni ebute.
Awọn ọkọ oju-ofurufu tun ti ṣe awọn igbese okeerẹ lakoko awọn ọkọ ofurufu. Laini isalẹ
ni pe, ati pe Mo sọ eyi pẹlu idalẹjọ pipe, ọkọ ofurufu naa tun jẹ ati paapaa
lakoko ajakaye-arun yii, awọn ọna gbigbe lailewu pupọ fun gbigbe. A nireti pe a yoo pẹ
wo irọrun ti awọn igbese ni ijabọ afẹfẹ bakanna ati pe awọn ihamọ awọn irin-ajo yoo jẹ
maa dinku. Lẹhin gbogbo ẹ, eka oju-ofurufu ti n ṣiṣẹ daradara jẹ pataki lati sọji
igbesi aye eto-ọrọ ati idinwo awọn abajade odi fun eto-ọrọ agbaye.
II. Atunwo ti Ọdun Isuna 2019 ati Ipo Iṣuna Lọwọlọwọ
Ni atẹle atokọ yii ti ipo lọwọlọwọ, a wa bayi si iṣuna owo
ipo ti ile-iṣẹ rẹ. Jẹ ki a bẹrẹ nipa wiwo wo ni ọdun inawo ti o kọja. Bọtini naa
awọn nọmba fihan pe 2019 jẹ ọdun aṣeyọri. Laini isalẹ ni pe a ṣaṣeyọri gbogbo
ti awọn ibi-afẹde owo wa. Eyi jẹ iṣẹ ṣiṣe to lagbara, eyiti a jẹ gbese ju gbogbo lọ si tiwa
diẹ sii ju awọn oṣiṣẹ 22,000. Ni orukọ gbogbo Igbimọ Alakoso Emi yoo fẹ
dupẹ lọwọ awọn oṣiṣẹ wa fun ifaramọ ati awọn ipa wọn.
Awọn nọmba ero pọ si mejeeji ni Frankfurt bakanna ni pupọ julọ ninu
okeere Ẹgbẹ papa. Gẹgẹ bẹ, owo-wiwọle Ẹgbẹ dide nipasẹ 4.5 ogorun si o kan
labẹ 3.3 bilionu awọn owo ilẹ yuroopu. A tunṣe iye yii fun awọn owo adehun ti o jọmọ
inawo olu capacitive, da lori ohun elo ti IFRIC 12, lapapọ 446.3
milionu metala.
Awọn ere ṣiṣiṣẹ ṣaaju anfani, owo-ori, idinku ati amortization, EBITDA,
dide nipasẹ 4.5 ogorun si o kan labẹ 1.2 bilionu awọn owo ilẹ yuroopu. Iwoye, abajade Ẹgbẹ ṣubu nipasẹ
10.2 ogorun si 454.3 milionu awọn owo ilẹ yuroopu. Sibẹsibẹ, eyi jẹ akọkọ nitori ipa kan-pipa:
ni 2018, isọnu awọn mọlẹbi ni Flughafen Hannover-Langenhagen GmbH
ṣe alabapin ni ayika 75.9 milionu awọn owo ilẹ yuroopu si abajade Ẹgbẹ. Ṣe atunṣe fun pipa-ọkan yii
ipa, abajade Ẹgbẹ yoo tun ti pọ si ni ọdun to kọja.
Awọn idoko-owo ilu okeere ti Fraport, eyiti o ṣe ilosiwaju nigbagbogbo
ilowosi si owo-wiwọle ati awọn abajade ni awọn ọdun aipẹ, lẹẹkansii ṣe pataki
ilowosi si idagbasoke to lagbara yii.
Nọmba bọtini pataki kan, ti a ni inudidun lati ri idinku, ni CO2
itujade ti ile-iṣẹ rẹ, Fraport AG. Ni ọdun to kọja, a dinku awọn inajade nipasẹ o fẹrẹ to
10 ogorun ni ipo Frankfurt. Nitorina a wa ni oju-ọna patapata. Pelu awọn
idaamu lọwọlọwọ, a dajudaju a duro lori awọn ibi-afẹde aabo oju-ọjọ wa! Ni ọdun 2030, awa
yoo dinku idinku awọn inajade CO2 wa nibi ni Papa ọkọ ofurufu Frankfurt si metric 80,000
toonu. Ni ọdun 2050, a fẹ lati ni ọfẹ CO2, itumo ko si awọn itujade CO2 rara. Lati le
ṣaṣeyọri ibi-afẹde yii, a gbọdọ tẹsiwaju lati ṣe ni bayi.
Ni afikun si awọn igbese miiran, a gbero lati pari adehun rira agbara kan pẹlu
oko afẹfẹ ti ilu okeere. Iru adehun bẹ lori iwọn didun rira ọjọ iwaju paves awọn
ọna fun wa lati pade ibeere ina wa ni ipo Frankfurt pẹlu isọdọtun
okunagbara. Ni afikun, ọkan ninu awọn eto fọtovoltaic titobi akọkọ akọkọ lọwọlọwọ
ti a kọ ni Papa ọkọ ofurufu Frankfurt lori gbọngàn ẹru titun ni CargoCity South.
Eyi ni atunyẹwo wa ti 2019, eyiti o jẹ iduroṣinṣin nigbagbogbo. Awọn abajade ti akọkọ
mẹẹdogun ti 2020 ṣe afihan bi o ṣe pataki to pe a ti ṣaṣeyọri ni aṣeyọri
ni awọn ọdun aipẹ ati ṣẹda ipilẹ to lagbara fun ọjọ iwaju. Biotilejepe ijabọ ero ni
Oṣu Kini ati Kínní tun jẹ deede deede laibikita awọn idinku akọkọ ninu ijabọ si
Asia ati pe nikan wa si ibajẹ gidi ni Oṣu Kẹta, abajade Ẹgbẹ wa jẹ odi ni
mẹẹdogun akọkọ - fun igba akọkọ lati igba IPO wa ni ọdun 2001. Abajade odi ni iye
lati dinku 35.7 milionu awọn owo ilẹ yuroopu, ni akawe si abajade Ẹgbẹ rere ti 28.0 milionu awọn owo ilẹ yuroopu
ni mẹẹdogun kanna ti ọdun ti tẹlẹ.
Eyin onipindoje, a fẹ lati ṣafihan eto-ọrọ lọwọlọwọ ati eto-inawo
ipo ti ile-iṣẹ rẹ bi gbangba bi o ti ṣee. Pelu lowo igbese lati
dinku awọn idiyele, a lọwọlọwọ - iyẹn ni pe, bi a ba ṣiṣẹ awọn papa ọkọ ofurufu Ẹgbẹ wa laisi
ijabọ arinrin ajo pataki - ni ṣiṣan owo ọfẹ ọfẹ odi ni ayika 155 million
awọn owo ilẹ yuroopu fun oṣu kan. Iye yii ti fọ pẹlu isunmọ awọn owo ilẹ yuroopu 110
fun ipo Frankfurt ati to to awọn owo ilẹ yuroopu 45 fun orilẹ-ede wa
papa oko ofurufu. Nitoribẹẹ, eyi jẹ iṣiro ti o nira ti o da lori ọpọlọpọ awọn ifosiwewe. Awọn
awọn ifipamọ tẹlẹ ti waye ni awọn idiyele iṣiṣẹ ti o to iwọn 30 ogorun ati idinku ninu
inawo olu ti o to to awọn owo ilẹ yuroopu 25 fun oṣu kan ti tẹlẹ ti gba
sinu iroyin nibi.
Laibikita awọn iṣan jade owo nla wọnyi, ile-iṣẹ rẹ ni oloomi to lati yọ ninu ewu
ipo lọwọlọwọ fun ọpọlọpọ awọn oṣu to n bọ. Nipa ṣiṣe okeerẹ
awọn igbese inawo, a ni anfani lati mu awọn ẹtọ oloomi sii paapaa lakoko awọn
idaamu. Ni apapọ, a ya ni ayika 1.2 bilionu awọn owo ilẹ yuroopu ni awọn awin afikun ni mẹrin akọkọ
osu ti odun. Gẹgẹ bi Oṣu Kẹrin Ọjọ 30, 2020, a ni to awọn owo ilẹ yuroopu 2.4 bilionu ati
awọn deede owo, bakanna bi awọn ila kirẹditi ti ṣe. Eyi jẹ ilosoke ti o fẹrẹ to 700
miliọnu awọn owo ilẹ yuroopu ti akawe si awọn owo ilẹ yuroopu 1.7 bii ti Oṣu Kejila 31, 2019 - pelu
ṣiṣan owo ọfẹ ti o jẹ odi tẹlẹ ni oṣu mẹrin akọkọ. Eyi fihan pe awa
ni anfani lati nọnwo si iṣowo wa labẹ awọn ofin ọja ọjo paapaa lakoko awọn wọnyi
nira igba. A yoo tẹsiwaju lati lo awọn iṣẹ ṣiṣe inawo ni wiwa
awọn ọsẹ ati awọn oṣu lati ṣeto ile-iṣẹ rẹ ni ipo ẹri idaamu fun igba pipẹ.
Lati rii daju pe iduroṣinṣin owo ti ile-iṣẹ rẹ, ni ipade alailẹgbẹ
ni ipari Oṣu Kẹta Ọjọ 2020 Igbimọ Alaṣẹ pinnu lati dabaa si Alabojuto naa
Igbimọ ati si ọ, Ipade Gbogbogbo Ọdọọdun, lati fi owo sisan owo sisan fun
Ọdun inawo 2019. Dipo, imọran ni lati fi ipin si awọn ẹtọ wiwọle ni
ni ibamu pẹlu Ohun-elo Agenda 2, ati nitorinaa ṣe okun ipilẹ ti awọn onipindoje
inifura.
Olufẹ awọn onipindogbe, igbesẹ yii ko rọrun fun wa. Ṣugbọn, ni oju wa, ipinnu ni
pataki ati ogbon.
Nwa ni idagbasoke idiyele ipin: gbogbo awọn atọka ọja kaakiri agbaye ni
ni iriri awọn isokuso nla ni jiji ajakale-arun COVID-19. Ati
awọn ile-iṣẹ ni ile-iṣẹ ọkọ oju-ofurufu ti lu paapaa lile. Eyi jẹ nitori awa
wa ninu awọn ile-iṣẹ akọkọ ti o ni ipa nipasẹ aawọ naa, ati pe o ṣee ṣe ki a jẹ
laarin awọn ti o kẹhin lati rampu soke iṣowo wa lẹhinna. Eyi ni a ti rii kedere ninu
ipin owo, eyiti o ti ṣubu ni deede paapaa diẹ sii ju awọn atọka lọ jakejado ọja lọ
gẹgẹbi DAX30 tabi MDAX.
III. Outlook
Ati pe eyi mu mi wa si ibeere naa: kini yoo ṣẹlẹ nigbamii, ati kini awọn
awọn ireti fun ile-iṣẹ wa ati fun ile-iṣẹ ọkọ oju-ofurufu lapapọ? Irin-ajo agbaye
awọn ihamọ tun wa ni ipa pupọ, ṣugbọn igbesi aye gbogbo eniyan n pada si deede.
Ati pe a le rii awọn didan akọkọ ti ireti fun ile-iṣẹ oju-ofurufu, gẹgẹbi
awọn ikede lati ọpọlọpọ awọn ọkọ oju-ofurufu nipa fifẹ fifẹ ọkọ ofurufu wọn ni kẹrẹkẹrẹ
awọn iṣeto.
Ṣugbọn, awọn ailojuwọn ṣi ga julọ pe a ko tii le fun ni a
asọtẹlẹ pato fun ọdun inawo lọwọlọwọ. O han gbangba pe awọn nọmba iṣowo ni Frankfurt
yoo wa ni isalẹ ipele ti ọdun ti tẹlẹ. Gẹgẹ bi ti oni, o nira pupọ lati sọ bii
jina ijabọ yoo subu.
Sibẹsibẹ, idagbasoke bẹ bẹ ati awọn ifihan agbara ti a ngba lati ọja
daba pe idinku ninu ijabọ arinrin-ajo ni Frankfurt ni aṣẹ ti 60 ogorun tabi
ani diẹ dabi bojumu. Ṣugbọn awọn wọnyi jẹ awọn itọkasi nikan kii ṣe oju-ọna ti o gbẹkẹle.
Gẹgẹ bẹ, a nireti pe gbogbo awọn afihan iṣẹ ṣiṣe iṣuna lati fihan ni pataki
idagbasoke odi ni ọdun inawo 2020. Da lori apesile yii, a nireti
Ẹgbẹ EBITDA ati EBIT lapapọ lati kọ kunku. Nitori idinku ati
amortization ati awọn inawo iwulo, a nireti pe abajade Ẹgbẹ yoo jẹ kedere
odi. Fun mẹẹdogun keji, o ti han tẹlẹ pe ipa iṣuna ọrọ-aje ti awọn
arun ajakaye-arun coronavirus yoo kan wa ni riro ni riro ju ni mẹẹdogun akọkọ.
Pẹlu iyi si pinpin fun ọdun lọwọlọwọ, a yoo tun dabaa si
Igbimọ Alabojuto ati Ipade Gbogbogbo Ọdun ti n bọ ti ko si ipin kankan jẹ
san. Ohun miiran miiran yoo jẹ aigbọwọ, fi fun abajade odi ti a reti.
Sibẹsibẹ, ilosiwaju pinpin jẹ ibi-afẹde pataki pupọ fun wa ni ọjọ iwaju
ati okuta igun ile ti ilana wa.
Irisi alabọde ati wiwo igba pipẹ tun jẹ ṣiyemeji pupọ. Sibẹsibẹ, diẹ ninu
awọn idagbasoke ti igbekale ti yoo ṣe apẹrẹ akoko ifiweranṣẹ-tẹlẹ jẹ asọtẹlẹ tẹlẹ.
A nireti lati rii isọdọkan lori ẹgbẹ ipese. Kii ṣe gbogbo ọkọ oju-ofurufu ni yoo ye eyi
idaamu. Ọpọlọpọ awọn ọkọ ofurufu ti o ye yoo ni lati dinku awọn agbara wọn ati nitorinaa tiwọn
flight ipese. Ati pe wọn yoo ru ẹrù ẹru ti o wuwo. Pẹlu awọn ipese diẹ ati kere si
idije, awọn ibẹru wa pe awọn idiyele tikẹti yoo ṣọ lati dide.
Ni ẹgbẹ eletan, a gbọdọ ṣe iyatọ laarin awọn alabara iṣowo ati
awọn arinrin-ajo ti n rin irin-ajo fun awọn idi ikọkọ. Ni eka iṣowo, ibeere yoo jẹ
kekere. Lati dinku inawo, ọpọlọpọ awọn ile-iṣẹ yoo kọkọ jẹ ihamọ diẹ ninu wọn
ọna si irin-ajo iṣowo nipasẹ awọn oṣiṣẹ wọn. Diẹ ninu awọn ile-iṣẹ yoo tun tẹsiwaju
lati lo awọn iṣeeṣe ti a danwo ni ipo iyasọtọ lọwọlọwọ, bii foju
awọn ipade, ati fifo kere si. Ṣugbọn, paṣipaarọ ara ẹni wa pataki ni a
eto-ọrọ agbaye, ati pe a yoo tẹsiwaju lati wo irin-ajo iṣowo lori iwọn ti o yẹ.
Ni ile-iṣẹ aladani, a ni igboya pupọ pe awọn eniyan fẹ lati tẹsiwaju fifo. Wọn
fẹ lati ṣawari agbaye ati lati mọ awọn orilẹ-ede miiran. Ṣugbọn boya kii ṣe gbogbo eniyan
yoo fẹ tabi ni anfani lati ni irewesi irin-ajo ni akọkọ. Ju gbogbo rẹ lọ, o ṣe pataki boya ati si
kini iye alainiṣẹ ṣe dide ati awọn idinku owo-isọnu isọnu.
Ni akoko yii, a nireti pe paapaa ni 2022/2023 a yoo tun wa ni isalẹ iṣaaju
awọn ipele giga fun ijabọ arinrin ajo. Ni akoko yii, idinku ti iwọn 15 si 20 ogorun
akawe si nọmba 2019 ti o wa nitosi 70.5 milionu awọn arinrin-ajo ni Frankfurt dabi
bojumu si wa. Eyi ni ohun ti a n pese ile-iṣẹ rẹ ati Papa ọkọ ofurufu Frankfurt fun.
Eyi tun tumọ si pe a nilo lati ṣe deede awọn orisun ati awọn agbara to wa tẹlẹ ju
awọn igbese lọwọlọwọ.
Gbogbo eyi ni ifọkansi lati jẹ ki ile-iṣẹ rẹ ṣiṣẹ ni ọjọ iwaju. Eyi wa ninu awọn iwulo
ti awọn alabara wa, awọn oṣiṣẹ wa, ati ni awọn ifẹ rẹ, awọn onipindoje ọwọn. A wa ninu
ipo ti o dara lati ni anfani lati ibẹrẹ ti ijabọ afẹfẹ ati awọn aṣa agbaye ti yoo
wa mule ni igba pipẹ. O tun han, sibẹsibẹ, pe a ni lati
tun tun ṣe ile-iṣẹ Fraport rẹ fun ọjọ iwaju lẹhin coronavirus - lati le wa
ifigagbaga. Ni ṣiṣe bẹ, a gbẹkẹle atilẹyin rẹ - duro pẹlu wa.
Lakotan, Emi yoo fẹ lati lo aye yii lati dupẹ lọwọ ọkunrin kan ti o nipasẹ ifiṣootọ rẹ
iranlọwọ ati atilẹyin ni awọn ọdun 16 sẹhin ti ṣe apẹrẹ ayanmọ ti ile-iṣẹ rẹ
diẹ ẹ sii ju fere ẹnikẹni miran. Olufẹ Ọgbẹni Weimar: O kede ni Kínní pe
o yoo sọkalẹ lati Igbimọ Alabojuto ni opin Ọdun Loni
Gbogbogbo Ipade. Ni orukọ gbogbo ẹgbẹ Fraport, Emi yoo fẹ lati dupẹ lọwọ rẹ, Mr.
Weimar, fun ifaramọ aigbagbọ rẹ si Fraport AG. O ti ṣakoso si
bori paapaa awọn idiwọ ti o nira julọ ati awọn asiko pẹlu asọtẹlẹ iwaju rẹ,
imọran rẹ, iseda ti o jẹ deede rẹ, ati ifarada rẹ. Aṣeyọri ti
Fraport AG ti gbadun ni awọn ọdun aipẹ ko si apakan kekere si isalẹ si ọ. O ni
ni igbega ati atilẹyin idagbasoke ilu okeere ti Fraport nipasẹ
awọn idoko-owo ni kariaye. Ati pe o ti dagbasoke ni ilosiwaju wa Frankfurt
ipilẹ ile: nipasẹ abojuto ni pẹkipẹki ati ilosiwaju ikole ti Pier A + tuntun,
Ojuonaigberaokoofurufu Northwest ati Terminal 3.
Paapaa botilẹjẹpe a yoo fẹ lati tẹsiwaju ni anfani lati iriri rẹ, paapaa
lakoko aawọ nla yi: pẹlu ọdun 70, o ni diẹ sii ju mina ẹtọ naa
lati sinmi diẹ ki o lo akoko diẹ sii pẹlu ẹbi rẹ. Olufẹ Ọgbẹni Weimar, o ṣeun fun
16 fanimọra, ẹkọ ati awọn ọdun aṣeyọri papọ ni Fraport AG!
Eyin onipindogbe, o ṣeun fun akiyesi rẹ ki o wa ni ilera!
# irin-ajo
