Awọn alaṣẹ AMẸRIKA gige gige, fifin awọn iṣẹ

Continental Airlines Inc ngbero lati yọkuro awọn iṣẹ 1,700 ati Southwest Airlines Co sọ pe awọn oṣiṣẹ 1,400 gba awọn rira atinuwa, lakoko ti United Airlines yoo dinku agbara kariaye nipasẹ afikun 7 ogorun.

United obi UAL Corp. royin ipadanu idamẹrin-keji ti $2.23 ipin kan laisi awọn ohun akoko kan, lilu iwọn aropin $ 2.61 ti awọn atunnkanka 10 Bloomberg ṣe iwadi. Aipe atunṣe ti Continental jẹ $ 1.36 ipin kan, 1 ogorun buru ju awọn atunnkanka ti jẹ iṣẹ akanṣe, lakoko ti èrè Southwest ti 8 cents kọja awọn ireti.

Continental, United, Southwest ati awọn ọkọ ayọkẹlẹ miiran ti tọju awọn ọkọ ofurufu ni kikun nipa sisọ awọn idiyele lati tàn awọn isinmi. Ifaworanhan ni irin-ajo ile-iṣẹ parẹ awọn anfani ti awọn idiyele epo-epo kekere lati ọdun kan sẹyin, fi ipa mu awọn ọkọ ofurufu lati dinku awọn isanwo-sanwo siwaju ati gige agbara ijoko.

“O jẹ gbogbo ohun ti wọn le ṣe ni bayi, tọju iṣakoso awọn idiyele lati gba wọn ni ila pẹlu owo-wiwọle,” Helane Becker sọ, oluyanju Jesup & Lamont Securities ni New York ti o ṣeduro rira UAL ati awọn ipinpinpin Continental, ati didimu Southwest.

UAL jèrè 21 senti, tabi 6 ogorun, si $3.72 ni 4 irọlẹ ni iṣowo Ọja Iṣura Nasdaq. Iwọ oorun guusu, eyiti o sọ pe owo-wiwọle yoo ṣubu diẹ sii ni mẹẹdogun yii ju ti keji lọ, slid 43 cents si $ 6.87 ni iṣowo Iṣowo Iṣura New York, ati Continental ṣubu 75 cents si $ 9.42.

Continental ati Atlanta-orisun Delta Air Lines Inc. sọ pe wọn yoo ṣafikun owo $ 5 kan fun ṣayẹwo ẹru ni papa ọkọ ofurufu dipo ori ayelujara ṣaaju akoko, mu idiyele si $ 20 fun apo akọkọ ati $ 30 fun keji. Awọn ilọsiwaju ibaamu Tempe, Arizona-orisun US Airways Group Inc. ṣẹda iru owo ni Oṣu Kẹrin ti a ṣe apẹrẹ lati yara ṣayẹwo-ins.

United Ige Agbara

UAL sọ pe awọn idinku agbara afikun rẹ yoo wa ni oṣu mẹrin to kọja ti ọdun yii, lẹhin ipari akoko ooru US ti o ga julọ. Ti ọrọ-aje ko ba ni ilọsiwaju, “agbara diẹ sii yoo jade kuro ni ile-iṣẹ,” Oloye Ṣiṣẹ John Tague sọ lori ipe apejọ kan pẹlu awọn atunnkanka.

Eto UAL lati dinku fifo jẹ “igbesi oye,” Jim Corridore, oluyanju kan ni Standard & Poor's Equity Research ni New York, kowe loni ni akọsilẹ kan.

Ti ngbe orisun Chicago ko kede awọn gige iṣẹ eyikeyi loni lẹhin sisọ ni Oṣu Karun yoo ṣe imukuro afikun awọn iṣẹ iranṣẹ ọkọ ofurufu 600, ti o mu lapapọ lapapọ lati aarin-2008 si diẹ sii ju awọn ipo 9,000.

Pẹlu awọn ohun akoko kan fun awọn atunṣe idabo epo ati ṣiṣe iṣiro miiran, UAL sọ pe owo-wiwọle apapọ mẹẹdogun keji rẹ jẹ $ 28 million, tabi awọn senti 19 ipin kan. Owo idana UAL ṣubu 64 ogorun si $ 665 milionu fun mẹẹdogun ni akawe pẹlu ọdun kan sẹyin, ṣe iranlọwọ nipasẹ titiipa ni awọn idiyele ṣaaju akoko.

Continental Jobs

Awọn gige iṣẹ tuntun ti Continental ti Houston wa lori awọn ewe isansa fun awọn iranṣẹ ọkọ ofurufu 700 ati awọn ibọn ti awọn aṣoju ifiṣura 500 ti o ti kede tẹlẹ.

Pipadanu apapọ ti Continental pẹlu awọn ohun akoko kan jẹ $213 million, tabi $1.72 ipin kan. Continental san $891 million fun idana, idinku ida 46 ninu ogorun.

Alakoso Continental Jeff Smisek, ẹniti yoo ṣaṣeyọri Larry Kellner gẹgẹbi olori alaṣẹ ni Oṣu Kini Ọjọ 1, sọ loni lori ipe apejọ kan pe awọn ti ngbe ti ṣetan lati ge agbara diẹ sii.

“A ro pe gbigbe silẹ ni irin-ajo iṣowo ti ni iduroṣinṣin, botilẹjẹpe o han gbangba pe o jẹ iduroṣinṣin ni ipele kekere,” Smisek sọ. "A ro pe a ti lu isalẹ, ṣugbọn a ko mọ igba melo ti a yoo kọlu ni isalẹ."

Continental ko ni “ko si hihan” lori bii iṣowo ati ibeere irin-ajo isinmi yoo ṣe duro lẹhin akoko ti o ga julọ, Smisek sọ.

UAL ati Continental mejeeji sọ pe owo-wiwọle ti lọ silẹ nipasẹ diẹ sii ju 20 ogorun ni mẹẹdogun keji bi awọn ile-iṣẹ ṣe dena inawo irin-ajo, ti nfa awọn gbigbe lati dinku awọn idiyele isinmi.

Southwest Buyouts

Iwọ oorun guusu sọ pe awọn rira rẹ yoo jẹ to $ 70 million nipasẹ ọdun ti n bọ, ati pe awọn oṣiṣẹ yoo bẹrẹ ilọkuro ni opin Oṣu Keje. Awọn ipese pẹlu awọn imoriri owo ati awọn anfani irin-ajo.

Owo apapọ ti ngbe orisun Dallas jẹ $54 million, tabi 7 senti ipin kan, ti o pari awọn adanu mẹta taara taara. O jẹ agbẹru nikan laarin awọn mẹfa ti o tobi julọ ni AMẸRIKA ti a nireti nipasẹ awọn atunnkanka lati jabo ere kan fun mẹẹdogun. Inawo epo idana Guusu iwọ oorun jẹ $726 million, ida 23 ni ogorun kere ju ọdun kan sẹyin.

Owo-wiwọle Iwọ-oorun Iwọ oorun Iwọ oorun 8.8 fun ogorun si $ 2.6 bilionu ni mẹẹdogun, ati pe ile-iṣẹ naa sọ pe o ngbero awọn igbesẹ ti ko ni pato ni idaji keji ti ọdun lati ṣe iranlọwọ lati gbe owo-wiwọle pọ si.

Iwọ oorun guusu yoo dinku agbara nipasẹ 1 ogorun ni ọdun to nbọ, Oloye Alase Gary Kelly sọ fun awọn atunnkanka lori ipe apejọ kan.

Awọn ti ngbe ti wa ni pese sile fun "pataki tesiwaju ailera" lẹhin ti awọn ooru ajo akoko pari, Kelly wi.