Ni ti nlọ lọwọ wa awọn irin ajo botilẹjẹpe Ilu Pọtugali pẹlu awọn Ile-iṣẹ fun Latino-Juu awọn ibatan a ṣabẹwo si “ariwa oke okun” ti orilẹ-ede naa. A ṣebẹwo si iru awọn ilu bii Trancoso ati Belmonte, “ọkan-aya” ti Ilu Pọtugal ti Juu.
Boya ko si orilẹ-ede Yuroopu kan, pẹlu ayafi ti Jẹmánì, ti gba ati tẹwọgba ojuse rẹ fun ijiya ti o kọja ti awọn olugbe Juu rẹ ju Portugal lọ. Ni gbogbo orilẹ-ede awọn ile-iṣẹ itumọ wa ti a ṣe igbẹhin si igbesi aye ati aṣa Juu ati pe awọn agbegbe Juu titun n dide lati theru ti igba atijọ. Ni otitọ, ọpọlọpọ awọn aye wa bi Belmonte jakejado orilẹ-ede. Ọkan iru ipo bẹẹ ni Castelo de Vide ti oludari ilu ti awọn ọdun 15 jẹ Juu ati lakoko ijọba rẹ ṣẹda akoko ijọba rẹ ati ṣẹda awọn ile-iṣẹ pupọ fun iwadi ti itan Ilu Pọtugali-Juu. O wa ni Castelo de vide pe ijọba ti Ilu Pọtugalii ni 1992 ṣe agbekalẹ ibanujẹ nla ati ibanujẹ fun awọn ijiya ti o kọja ti agbegbe Juu rẹ.
Fun apakan pupọ julọ, awọn ara ilu Pọtugalii ko ti sa fun ikorira ati awọn ajalu ti o ti kọja, ṣugbọn wọn kọ ẹkọ nipa wọn. Iranti nigbagbogbo ti awọn ẹṣẹ ti o ti kọja jẹ awọn irinṣẹ kii ṣe lati ranti nikan ṣugbọn tun lati ni idaniloju pe wọn ko tun waye mọ. Ilu Pọtugali mejeeji gba ti iṣaju Juu rẹ ati igbiyanju lati ṣe idaniloju isọdọtun Juu ti o ni imọlẹ ati aṣeyọri.
Ilu Pọtugalii ti ode oni ni igberaga fun olugbe olugbe Juu rẹ ti n dagba, ti olugbe rẹ ti “anusim” (awọn eniyan ti o fi agbara mu awọn iyipada ati ẹniti o lẹhin ọdun 500 ti n pada si awọn gbongbo Juu wọn), ati ti awọn isopọ eto-ọrọ rẹ ti n dagba pẹlu Israeli, ti o dara julọ aami apẹẹrẹ boya nipasẹ awọn ọkọ ofurufu deede laarin Lisbon ati Tel Aviv.
Ko dabi ọpọlọpọ awọn ilu Yuroopu miiran, ati pe o fẹrẹ jẹ gbogbo Aarin Ila-oorun, Ilu Pọtugalii lootọ ni ominira ominira ẹsin. Awọn eniyan le rin awọn ita ti awọn ilu Pọtugali laisi iberu. Awọn ọlọṣa ko lu awọn eniyan lilu fun wọ fila ori tabi ibora Musulumi tabi fun lilo Heberu tabi Arabic ni awọn ita. Fun apakan pupọ julọ, awujọ Ilu Pọtugali jẹ awujọ “laaye-ati-jẹ ki o gbe”. Ko si ẹnikan ti o dabi ẹni pe o fiyesi nipa ẹni ti o jẹ, ṣugbọn kuku eniyan dabi ẹni pe o fiyesi nipa ohun ti ẹnikan n ṣe.
Ni alẹ ọjọ Jimọ Mo lọ si awọn iṣẹ Shabbat ni sinagogu agbegbe. Bii Ilu Pọtugalii funrararẹ, iṣẹ naa jẹ idapọ ila-oorun ati iwọ-oorun, ominira ati atọwọdọwọ; o jẹ ilẹkun ti o nwaye laarin awọn ọgọrun ọdun 15 ati 21st. Awọn aṣa iṣaaju ti o ti kọja wa - o kere ju diẹ ninu awọn ọkunrin ṣe o ni oye pe a fi aaye gba awọn obinrin nikan ati pe o han gbangba pe wọn jẹ ara ilu keji. Iṣẹ awọn ọkunrin naa jẹ alayọ ati pe o dabi ẹni pe o dapọ awọn aṣa Sephardic atijọ pẹlu orin ayọ ti o dabi pe kii ṣe lati da silẹ sinu ẹmi ilu nikan ṣugbọn o tun gbọdọ ti de awọn ẹnu-bode Ọrun. O jẹ diẹ sii ti ibaraenise orin pẹlu Ọlọrun ju iṣẹ ṣiṣe lọtọ o si ṣe afihan ori ti ominira lẹhin awọn ọgọrun marun 5 ti ikorira ẹsin.
Awọn agbegbe “ariwa ti abẹnu” ti Ilu Pọtugalii tun jẹ aye ti awọn agbegbe ti o lẹwa, awọn ọgba ti o ṣe deede, ati awọn ile nla ti a da. Awọn ilẹ wọnyi jẹ apakan ti orilẹ-ede ọti-waini Portugal. Nibi, awọn ẹmu agbegbe ti a mọ kariaye jẹ pupọ ati itẹwọgba si gbogbo awọn imọ-inu, ati awọn oke-nla n pese cornucopia ti awọn iriri wiwo.
Belmonte ni itan-akọọlẹ ti o jẹ agbaye yato si awọn aaye miiran. O dabi pe o tako awọn ofin ti itan. Ti ya sọtọ ni 1496 lati iyoku aye Juu, awọn eniyan Belmonte gbagbọ pe awọn nikan ni Juu ni agbaye. Wọn waye igbagbọ yii fun awọn ọrundun marun 5, titi di ibẹrẹ ọrundun ogun. Lẹhin igbati onimọ-ẹrọ ti Ilu Polandi “ṣe awari” wọn ni wọn wa mọ pe Iwadii ti pari nikẹhin, pe o ni aabo lati wa sinu isunmọ ti ominira, ati pe aye Juu ti o gbooro wa si eyiti wọn jẹ ati ninu eyiti wọn le kopa. Ni kete ti wọn gba otitọ tuntun yii, ati iyipada ti itan itan, wọn farahan lati awọn ọrundun ti iberu.
Loni, Belmonte kii ṣe nikan ni agbegbe Juu ti n ṣiṣẹ ni kikun, ṣugbọn asia Israeli fo pẹlu igberaga lẹgbẹẹ asia Ilu Pọtugali, ati pe ede Heberu han lori awọn ile lẹgbẹẹ Portuguese. Gbigba Belmonte ti iṣaju rẹ ti tumọ awọn ọja tuntun, isoji ẹsin ati ẹmi, ati awọn aye eto-ọrọ tuntun. Fun apẹẹrẹ, ẹkun naa ṣe agbejade ọti-waini kosher ti o dara julọ bayi, ati awọn alejo ṣajọ si abule yii, o fẹrẹẹ jẹ aaye mimọ mimọ, lati kakiri agbaye.
Ni agbaye kan ti o nigbagbogbo wa ni rirọ lati fi iṣaaju ati aṣa rẹ silẹ, Belmonte leti wa lati fara mọ ẹni ti a jẹ, lati ṣe ayẹyẹ aṣa ti ara wa, lati kọ ẹkọ lati ọdọ awọn miiran, ati lati rẹrin musẹ diẹ sii. Bayi o jẹ opin irin-ajo ti o tọ si de ọdọ.
OHUN TO MU KURO NINU AKOKO YI:
- It was only after a Polish engineer “discovered” them that they came to realize that the Inquisition had finally ended, that it was safe to come into the daylight of freedom, and that there was a wider Jewish world to which they belonged and in which they could participate.
- Ilu Pọtugalii ti ode oni ni igberaga fun olugbe olugbe Juu rẹ ti n dagba, ti olugbe rẹ ti “anusim” (awọn eniyan ti o fi agbara mu awọn iyipada ati ẹniti o lẹhin ọdun 500 ti n pada si awọn gbongbo Juu wọn), ati ti awọn isopọ eto-ọrọ rẹ ti n dagba pẹlu Israeli, ti o dara julọ aami apẹẹrẹ boya nipasẹ awọn ọkọ ofurufu deede laarin Lisbon ati Tel Aviv.
- It was in Castelo de vide that the government of Portugal in 1992 formally expressed its profound sorrow and regrets for the past sufferings of its Jewish community.
